Hark! How the bells, sweet silver bells All seem to say, "Throw cares away." Christmas is here, bringing good cheer To young and old, meek and the bold.Ascultaţi! Cum clopoţeii, de argint şi delicaţi Par cu toţii să …
Far in the sea to the west of Spain There is a land that we call Cokaygne; Under God's heaven no other land Such wealth and goodness has in hand Though paradise be merry and bright, Cokaygne is …
Mi-ar place să mă fac păstor de fulgi, Să am în grijă turme mari de-omăt Pe care să le port prin ceruri lungi Şi să le-aduc mai albe îndărăt.I wish I were a herder of snowflakes I'd like …
Lacrimile mele curg dintr-un izvor ascuns adânc în nemişcarea ta. Ele se rostogolesc, nu se nimără, nu se privesc unele pe altele.The tears welling up in my eyes spring from the rock of your silence. They burst forth, …
Când am fost ură am fost mare, Dar, astăzi, cu desăvârşire Sunt mare, că mă simt iubire, Sunt mare, căci mă simt uitare.When I was hatred I was great, While I, today, all things above, Am great - …
E vremea rozelor ce mor, Mor în grădini, şi mor şi-n mine - Ş-au fost atât de viaţă pline, Şi azi se sting aşa uşor.It is the time when roses die, They die in gardens, and in me …
"Nu riscaţi evitarea şi uşa împinsă viguros"? :D
Huliţi au fost romanii de unii învăţaţi din vremi mai nouă că metafizică n-ar fi creat ca alte glorioase seminţii, doar apeducte, colisee, foruri, drumuri, eterna urbe, castre şi troiane de hotar. Huliţi au fost romanii că numai …
Lucian Blaga e mut ca o lebădă. În patria sa zăpada făpturii ţine loc de cuvânt. Sufletul lui e în căutare, în mută, seculară căutare, de totdeauna, şi până la cele din urmă hotare. El caută apa din …
Ce am eu mai curat în mine, somnul străbătut de vise vechi, ce ai tu mai curat în tine, lemnul arbore cu verzi urechi,What I have purest in me: sleep traversed by old dreams, what you have purest …
Dedat singurătăţii ca pardosul la sânge, ied auriu de iubire zărit-am în codrii înflăcăraţi ai amurgului.Addicted to loneliness like a leopard to bloog, I caught sight of a golden doe kid in the flaming woods of twilight."Pentru ce …
La steaua care-a răsărit E-o cale-atât de lungă, Că mii de ani i-au trebuit Luminii să ne-ajungă.As that star which now rises is From us so far away, Its light spent myriad centuries To reach us, on its …
© 2026 blog.ro-en.ro
