a ameninţa
Verbul a ameninţa are sensuri multe, aşa cum se cuvine unui cuvânt serios, rămas pe-aici încă de pe vremea romanilor. Înseamnă, întâi de toate, „a arăta intenţia de a face rău cuiva; a face un gest de ameninţare”, …
Autor
Iulia Muşat
DOOM 2: in-plano - inscripţiune
* in-plano cu valoare substantivală este o noutate în DOOM2, care se alătură adjectivului invariabil cu aceeaşi formă, mai vechi; este o structură venită din latină şi apare ca neutru, articulat in-planoul, cu pluralul in-planouri, referindu-se la formatul …
a (se) radicaliza
Verbul a (se) radicaliza face parte dintr-o categorie aparte, a verbelor care au – de fapt şi de drept – o singură semnificaţie. Înseamnă „a deveni sau a face să devină radical”, alcătuit prin sufixare cu -iza, pe …
DOOM 2: in memoriam - inoculabil
* in memoriam apare ca latinism care funcţionează în limba română drept locuţiune adjectivală sau adverbială * in nuce pătrunde în limbă în acelaşi fel şi poate avea aceleaşi valori morfologice – locuţiune adjectivală sau adverbială * a …
a prădui
Verbul a prădui este nou în DOOM2 şi are o situaţie particulară, din cel puţin două motive. În primul rând, este folosit cu altă semnificaţie decât cea care este a lui de drept, pentru că toată lumea îşi …
DOOM 2: ingerare - a injuria
* ingerare (înghiţire) este substantiv feminin cu genitiv-dativul ingerării şi pluralul ingerări ! inginerie este substantiv feminin cu articularea ingineria şi genitiv-dativul ingineriei; în plus, în noul DOOM primeşte formă de plural – inginerii (operaţii) * ingurgitare (ingerare, …
a (se) tunde
Verbul a (se) tunde vine din latinescul tondere şi înseamnă, în primul rând, „a(-şi) scurta, a(-şi) reteza, a(-şi) tăia părul, barba sau mustaţa”. Prin analogie cu acest sens, termenul mai are două semnificaţii – când acţiunea este exercitată …
DOOM 2: informatician - ingenuitate
* informatician (in-for-ma-ti-ci-an) apare ca noutate, substantiv masculin cu pluralul informaticieni (in-for-ma-ti-ci-eni). Este menţionat, de asemenea, şi substantivul feminin corespunzător *informaticiană (in-for-ma-ti-ci-a-nă), cu genitiv-dativul informaticienei şi pluralul informaticiene. * infra este un termen latinesc, utilizat ca adverb * …
a (se) chinui
Verbul a (se) chinui are doar două sensuri fundamentale, dar surprinzător de multe sinonime, ce au însă în vedere grade diferite de intensitate. Înseamnă, în primul rând, „a produce sau a îndura suferinţe fizice sau morale intense, a …
DOOM 2: infim - informal
! infím are acum doar o variantă accentuală (pe a doua silabă); este adjectiv masculin cu pluralul infimi şi femininul infimă-infime ! a se inflama trece în clasa reflexivelor – are indicativ prezentul el se inflamează * influenţare …
a jigni
Verbul a jigni are două sensuri principale şi o mulţime de conotaţii negative. Înseamnă „a atinge pe cineva în onoarea sau demnitatea sa”, semnificaţie ce adună numeroase sinonime: a atinge, a injuria, a insulta, a invectiva, a înjosi, …
DOOM 2: a se indura - infertilitate
! a se indura trece în clasa reflexivelor; este un termen medical (despre ţesuturi) sinonim cu a se întări şi are indicativul prezent se indurează * ineficient apare ca noutate, adjectiv masculin cu pluralul ineficienţi şi femininul ineficientă-ineficiente; …
a agasa
Despre verbul a agasa (venit din franţuzescul agacer) aveam impresia că are un singur sens, extrem de clar şi concis. Înseamnă „a plictisi cu insistenţe”, iar sinonimele sunt destul de numeroase – a deranja, a enerva, a exaspera, …
DOOM 2: a indexa - indo-europenistică
* a indexa apare ca verb nou, având indicativul prezent el indexează. Din aceeaşi familie lexicală, apare şi substantivul *indexare, feminin cu genitiv-dativul indexării şi pluralul indexări. * indiană este substantivul feminin care dă numele unei prăjituri şi …
a meliţa
Verbul a meliţa are două sensuri figurate importante, amândouă plecând de la semnificaţia proprie a termenului apărut, prin derivare, de la substantivul meliţă. Acesta din urmă denumeşte o „unealtă primitivă de lemn, folosită în industria casnică” pentru „a …
DOOM 2: incognito - indeterminare
! incognito are acum, pe lângă valoarea de adverb, una nouă, de adjectiv invariabil * incomunicabil este adjectiv nou, masculin cu pluralul incomunicabili şi femininul incomunicabilă-incomunicabile * inconfort este substantiv neutru (fără formă de plural), menţionat ca noutate. …
a (se) statornici
Verbul a (se) statornici are două semnificaţii fundamentale, în funcţie de cele două valori cu care poate fi folosit. Sensul reflexiv se referă la „a (se) aşeza, a (se) stabili într-un loc, pe timp mai îndelungat sau permanent”. …
DOOM 2: incarna/încarna - includere
! a incarna / a încarna are acum două forme acceptate; termenul este sinonim cu a întrupa şi are indicativul prezent el incarnează/încarnează. Din infinitivul lung apare substantivul feminin !incarnare/încarnare, cu genitiv-dativul incarnării/încarnării şi pluralul incarnări/încarnări. * inch …
a (se) grozăvi
Verbul a (se) grozăvi are un sens foarte bine cunoscut şi prezent în toate dicţionarele, care înseamnă, în registru familiar şi ironic, „a avea o impresie exagerat de bună despre propriile însuşiri (şi a face caz de ele)”. …
DOOM 2: imprescriptibil - inadecvare
! imprescriptibil are acum articol propriu în dicţionar (anterior, se făcea doar o trimitere la prescriptibil); înseamnă „care nu se prescrie, care rămâne valabil totdeauna” şi are două variante corecte pentru despărţirea în silabe – im-pres-crip-ti-bil/im-pre-scrip-ti-bil; este adjectiv …