Plurarul substantivelor neregulate
Exemple uzuale
* pufulete este denumirea unei plante, substantiv masculin cu pluralul pufuleți
! pufuleț este, în același timp, o plantă, dar și produsul alimentar care, anterior, avea doar formă de plural; acum apare ca substantiv masculin cu pluralul pufuleți
! a se puhăvi trece în clasa reflexivelor, având indicativul prezent el se puhăvește, imperfectul se puhăvea și conjunctivul prezent să se puhăvească (este sinonim cu „a deveni puhav, a se buhăi”)
! puire (acțiunea de „a pui”) este substantiv feminin cu genitiv-dativul puirii și pluralul puiri
* pulsar este un termen folosit în astronomie – „sursă galactică de unde radio care emite impulsuri foarte regulate și foarte scurte” – și apare ca substantiv masculin cu pluralul pulsari
Lexicografii de la Collins Dictionary declară că au ales termenul „lockdwon” pentru că a devenit sinonim cu experiența trăită de populația de pe glob atunci când guvernele iau măsuri prin care încearcă să reducă pandemia de coronavirus.
Collins a înregistrat mai mult de un sfert de milion de utilizări ale termenului „lockdown” în 2020, față de doar 4.000 în anul precedent. Datorită modului în care pandemia a afectat utilizarea zilnică a limbajului, șase din cele 10 cuvinte ale anului din dicționarului Collins sunt legate de criza globală a sănătății din 2020.
Continuare »
Un cuvânt nou este introdus în dicționarul Merriam-Webster atunci când este clară utilizarea frecventă de către mulți scriitori. De obicei, acest proces durează cel puțin câțiva ani, dar există cazuri extraordinare când un nou termen pătrunde într-o limbă și devine imediat parte a vocabularului colectiv zilnic. Acesta este cazul limbajului referitor la pandemia de coronavirus. Datorită vitezei cu care aceste noi cuvinte au devenit esențiale pentru comunicare, s-a efectuat o actualizare specială.
Printre termenii recent adăugați se află „deepfake”, „fan art”, „truthiness” și termeni medicali.
Continuare »
© 2024 blog.ro-en.ro