! humorescă este un substantiv feminin care, în noul DOOM, primeşte pentru genitiv-dativ forma humoreştii şi pentru plural - humoreşti; termenul denumeşte o compoziţie instrumentală de mici dimensiuni, având caracter sprinten şi glumeţ ! humus apare ca substantiv …
* Hristos / Cristos este substantiv propriu ce funcţionează însoţit de prepoziţiile înainte şi după, structuri care au însă o singură prescurtare acceptată – î.Hr., d.Hr. ! hughenot îşi îmbogăţeşte paradigma; are atât valoare substantivală, cât şi valoare …
* horror este anglicism, adjectiv invariabil. Tot ca noutate, apare şi *horror cu valoare substantivală, neutru, articulat horrorul şi cu pluralul horror. * hotdog vine tot din engleză, substantiv masculin cu articularea hotdogul şi pluralul hotdogi * hotentotă …
* homocrom (cu homocromie – „potrivire de culoare şi de formă între un animal şi mediul în care trăieşte, folosită ca mijloc de apărare”) apare ca noutate, adjectiv masculin cu pluralul homocromi şi femininul homocromă-homocrome ! homosexual îşi …
Dacă or verifica precum ortografia... :D
! hogeac este un regionalism folosit şi astăzi în Moldova; înseamnă „horn, coş de sobă”, dintr-un turcesc ce denumea odinioară un „corp militar”; este substantiv neutru şi are pluralul hogeacuri * holdup apare ca noutate, substantiv neutru; pronunţia …
* hitlerism apare ca noutate, substantiv neutru care se desparte hi-tle-rism. Din aceeaşi familie lexicală, nou este şi *hitlerist, care poate avea atât valoare adjectivală, cât şi substantivală; masculinul are pluralul hitlerişti şi femininul hitleristă-hitleriste. ! a se …
* hipocoristic apare şi cu valoare substantivală, neutru cu pluralul hipocoristice („nume diminutiv care exprimă mângâiere, sentimente de afecţiune”) * hippy apare ca anglicism; valoarea de adjectiv invariabil este nouă. Substantivul masculin, care apărea şi în dicţionarele vechi, …
! hiperurbanism este un substantiv neutru sinonim cu termenul hipercorectitudine, care înseamnă crearea unor variante fonetice sau forme gramaticale ori accentuale care nu sunt conforme cu norma, din cauza intenţiei vorbitorului de a evita o exprimare pe care …
Verbul a (se) scădea vine, se pare, din latină şi are destul de multe sensuri. Primul dintre acestea este lămurit mai curând cu ajutorul sinonimiei, precizându-se echivalenţa cu termeni precum a descreşte, a (se) diminua, a (se) împuţina, …
! híolă (hi-o-lă) este un termen învechit care pierde valoarea substantivală, apărând doar în locuţiunea adverbială în hiolă („trăgând după sine, împingând cu sine”) * a hiperboliza este verb cu indicativul prezent el hiperbolizează; termenul înseamnă „a da …
* high fidelity este un anglicism a cărui pronunţie trebuie să ţină cont de recomandare igh=aĭ; în limba română este adjectiv invariabil şi se abreviază hi fi. Folosind drept termen de compunere aceeaşi particulă iniţială, apare ca noutate …
* hidroizolaţie (hi-dro-i-zo-la-ţi-e) apare ca noutate, substantiv feminin cu genitiv-dativul hidrolaţiei şi pluralul hidroizolaţii(le) ! hidronim (hi-dro-nim) îşi păstrează doar valoarea substantivală, fiind substantiv neutru cu pluralul hidronime („cuvânt care denumeşte o apă”). ! hidroscală primeşte drept de …
* hiadă (nimfă) apare ca noutate, se desparte hi-a-dă, este substantiv feminin cu genitiv-dativul hiadei şi pluralul hiade; este vorba despre numele unei vechi divinităţi, „nimfă a norilor încărcaţi de ploaie” ! hidalgo suferă ceva modificări în noul …
! heterodox este forma nouă a dispărutului eterodox („care se abate de la doctrina oficială a bisericii ortodoxe”); termenul are atât valoare substantivală, cât şi adjectivală, masculin cu pluralul heterodocşi şi femininul heterodoxă-heterodoxe. Din aceeaşi familie lexicală, suferă …
! hemoroid are precizată, în noul DOOM, şi forma de singular; anterior, cuvântul era trecut doar cu pluralul, pe care îl păstrează şi acum – hemoroizi * heptagonal este considerat noutate, adjectiv masculin cu pluralul heptagonali şi femininul …
! hegemon are, în noul DOOM, şi forme pentru feminin; poate avea atât valoare substantivală, cât şi adjectivală – masculin cu pluralul hegemoni şi hegemonă-hegemone („conducător; cel care reprezintă forţa conducătoare”). Din aceeaşi familie lexicală, apare ca noutate …
! a hăpăi este un termen familiar care suferă câteva modificări faţă de norma veche; indicativul prezent este eu hăpăi/hăpăiesc, imperfectul el hăpăia, conjunctivul prezent el să hăpăie/hăpăiască ! a se hârjoni trece în clasa reflexivelor; formele indicate …
! hatmán / hátman are două variante accentuale corecte; substantivul masculin are pluralul hatmáni/hátmani ! Havana este substantiv propriu feminin, nume de oraş cu genitiv-dativul Havanei * hawaiian apare ca noutate, termen ce poate avea atât valoare adjectivală, …
© 2026 blog.ro-en.ro
