DOOM 2: hogeac – homicid
! hogeac este un regionalism folosit şi astăzi în Moldova; înseamnă „horn, coş de sobă”, dintr-un turcesc ce denumea odinioară un „corp militar”; este substantiv neutru şi are pluralul hogeacuri
* holdup apare ca noutate, substantiv neutru; pronunţia recomandată este holdap, despărţirea în silabe se face hold-up, cu pluralul e holdupuri
! holénder primeşte drept de existenţă şi îl înlocuieşte pe mai vechiul holendru; substantivul neutru denumeşte o instalaţie de filtrare şi rafinare şi are pluralul holendere
* homeless este un anglicism, substantiv masculin care se articulează homelessul; pronunţia recomandată este hăŭmles, iar pluralul – homeless
! homicid (crimă) este un substantiv neutru care funcţionează alături de masculinul mai vechi homicid (ucigaş); termenul şi-a schimbat, astfel, forma de plural – homicide (homiciduri a ieşit din uz)