Straight from the Heart
Cântecul interpretat de Bonnie Bianko
Autor
Veronica Şerbănoiu
„Sonnet XLIII” de Elizabeth Barrett Browning
How do I love thee? Let me count the ways. I love thee to the depth and breadth and height My soul can reach, when feeling out of sight For the ends of being and ideal grace. I …
Atelier ARTLIT - Traducători literari: drepturi şi îndatoriri
Marți, 21 februarie 2017, începând cu ora 18:00, ARTLIT - Asociația Română a Traducătorilor Literari reia seria atelierelor de discuție în noul an cu o întâlnire găzduită de Institutul Goethe din București (Str. Tudor Arghezi 8-10), dedicată aspectelor …
Something in the Water
Cântecul interpretat de Carrie Underwood
„The Sonnet IV” de William Wordsworth
Why art thou silent! Is thy love a plant Of such weak fibre that the treacherous air Of absence withers what was once so fair? Is there no debt to pay, no boon to grant? Yet have my …
„Fake news” este cuvântul anului pentru Macquarie Dictionary
Expresia "fake news", care descrie poveşti fără o bază în realitate, a fost aleasă de Macquarie Dictionary dreptul cuvântul anului. Se spune că practica creării zvonurilor false, propagandei şi a dezinformării au influenţat rezultatul alegerilor prezidenţiale din SUA. …
Wrapped Up
Cântecul interpretat de Olly Murs featuring Travie McCoy
„The Bridge Of Sighs” de Thomas Hood
One more Unfortunate, Weary of breath, Rashly importunate, Gone to her death!O altă oropsită, Sătulă de-amar, Călcă nesăbuită Al morţii hotar!
Studii despre traducere şi literatura pentru copii
De la publicarea lucrărilor de pionerat ale lui Göte Klingberg, Riitta Oittinen şi Zohar Shavit în anii 1970 şi 1980, traducerea literaturii pentru copii a atras atenţia multor cărturari din variate domenii. Pe 19 octombrie (Bruxelles) şi 20 …
„Song of the Shirt” de Thomas Hood
With fingers weary and worn, With eyelids heavy and red, A woman sat in unwomanly rags, Plying her needle and thread— Stitch! stitch! stitch! In poverty, hunger, and dirt, And still with a voice of dolorous pitch She …
The American Dialect Society a ales „dumpster fire” ca termen al anului 2016
The American Dialect Society (ADS) este un grup compus din academicieni, scriitori şi alte persoane interesate de lingvistică. Societatea a ales drept cuvântul anului 2016 "dumpster fire", pentru că reprezintă cel mai bine "discursul public şi preocupările anului …
