Veronica Şerbănoiu
„A Woman’s Last Word” de Robert Browning
Let's contend no more, Love, Strive nor weep: All be as before, Love, ---Only sleep! Să-ncetăm, iubite, cearta, Plânsul n-are rost: Dormi! Şi toate au să fie Cum au fost!
De ce este pronunţia atât de ciudată în engleză?
Un răspuns complicat
Atelierele de discuţie ARTLIT: Traducători de BD
Vineri, 19 mai 2017, de la 18:30, la Rezidența Scena9, pe strada I.L. Caragiale, nr. 32, București, ARTLIT invită pe cei interesaţi la o discuție despre traducerea de bandă desenată. Intrarea este liberă. Invitați sunt: Laura Albulescu, editor …
„The Last Buccaneer” de Charles Kingsley
Oh, England is a pleasant place for them that ’s rich and high; But England is a cruel place for such poor folks as I; And such a port for mariners I ne’er shall see again, As the …
Food Idiom and Proverbs: A Cross-linguistic and Cross-cultural Approach
Comisia Fulbright şi Editura Oscar Print îi invită pe cei interesaţi miercuri 17 mai 2017, de la ora 12:00, la sediul Comisiei Fulbright, strada Ing. Nicolae Costinescu, nr. 2, sector 1, Bucureşti, alături de autoarea Daniela Corina Ionescu, …
Outside
Cântecul interpretat de Calvin Harris feat. Ellie Goulding
„Sonnet XXXI” de Elizabeth Barrett Browning
Thou comest! all is said without a word. I sit beneath thy looks as children do In the noon-sun, with souls that tremble through Their happy eyelids from an unaverred Yet prodigal inward joy. Behold, I erred In …