Ciudăţenii ale limbii engleze
Fiecare limbă are ciudăţeniile ei, iar în limba engleză sunt destule. Pe de o parte sunt interesante, pe de alta amuzante. Multe nu pot fi traduse fără a-şi pierde poanta, aşa că exemplele următoare sunt în original.
Autor
Lucian Velea
qu????
Ghiceşti cuvântul, cu ajutorul explicaţiilor şi exemplului, apoi vezi cum se pronunţă corect.
Actualizare dicţionare bilingve pe ro-en.ro
Cu o mică întârziere, cauzată de schimbarea serverului, iată că dicţionarele se îmbogăţesc din nou, de data aceasta cu aproximativ 5000 de înregistrări în fiecare. Şi nu orice înregistrări. Sunt cuvinte şi expresii alese dintre cele care au …
Informaţii referitoare la Sărbători Naţionale
Când vine vorba despre România, nu ştim, nu cunoaştem. :))
Boten Anna
Suedezul Jonas Altberg, cunoscut ca Basshunter, a dat lovitura în 2006 cu acest cântec. Buffalax l-a făcut praf, titrându-l în limba engleză, după cum i se pare că se aude. :))
Glaucom
- Alo, şefu'? - Da... - Azi rămân acasă, că nu mă simt bine... - Ce s-a întâmplat? - Am o criză de glaucom anal... - Da' ce naiba e glaucomul anal?! - Nu-mi văd fundu' venind la …
Sensuri multiple
Cuvintele au deseori mai multe sensuri, mai mult sau mai puţin înrudite. Cum limba engleză este una cu puţine flexionări, suprapunerile sunt mai frecvente. Când acelaşi cuvânt apare în aceeaşi frază de mai multe ori cu sensuri diferite, …
Server nou pentru ro-en.ro
Numărul utilizatorilor site-ului ro-en.ro oricum era în urcare, însă începutul de an a adus o creştere neaşteptat de mare. Aşa se face că, mai devreme decât era prevăzut, am trecut la un server dedicat, mai costisitor, dar cu …
Berlitz în România
Joi, 17 ianuarie 2008, celebra şcoală de limbi Berlitz şi-a redeschis porţile în România, după o prezenţă remarcabilă în ţară în perioada interbelică. La inaugurarea oficială de la sediul şcolii din Bucureşti, Bdul. Pache Protopopescu nr. 20, au …
Indian Thriller
Ca şi cum nu ar fi fost suficient de amuzant, Buffalax a mai adăugat şi titraj, după cum se aude în limba engleză :))