Gentleman
Un ofiţer englez şi unul american stăteau la popotă, la un pahar. La un moment dat, le-a venit ideea să facă un pariu: cine spune cea mai mare minciună câştigă. După tragerea la sorţi, americanul începe: - Ei …
Autor
Lucian Velea
me????r
Ghiceşti cuvântul, cu ajutorul explicaţiilor şi exemplului, apoi vezi cum se pronunţă corect.
Three witches
Varianta pentru începători a acestui exerciţiu de dicţie este: Three witches watch three Swatch watches. Which witch watches which Swatch watch?
Stă la gheaţă
Charlie Chaplin spunea că "viaţa este o tragedie atunci când e privită în prim-plan şi o comedie când o priveşti în plan larg".
e???a?o?
Ghiceşti cuvântul, cu ajutorul explicaţiilor şi exemplului, apoi vezi cum se pronunţă corect.
„Atât de fragedă” de Mihai Eminescu
Atât de fragedă, te-asameni Cu floarea albă de cireş, Şi ca un înger dintre oameni În calea vieţii mele ieşi.So like the sweet, white cherry blossom, So tender and so fresh thou art, And on my life's way …
di?i????
Ghiceşti cuvântul, cu ajutorul explicaţiilor şi exemplului, apoi vezi cum se pronunţă corect.
Răzeşul
Un profesor de limba română a dat la o lucrare de control subiectul: "Declinaţi în propoziţii substantivul răzeşul". Un elev a scris: Nominativ: Răzeşul este un cavaler. (Cine?) Genitiv: Haina răzeşului este elegantă. (A cui?) Dativ: Răzeşului îi …
Moskau
Binecunoscutul cântec interpretat de germanii de la Dschinghis Khan, cu titraj după cum i se pare lui Buffalax că se înţelege în limba engleză :))
Stresat, tensionat, panicat
Care este diferenţa dintre "stresat", "tensionat" şi "panicat"? Stresat eşti atunci când soţia ta este însărcinată. Tensionat eşti atunci când iubita ta este însărcinată. Panicat eşti atunci când ambele sunt însărcinate.
Ca în benzile desenate
"Sunt cel mai mare idiot din toate timpurile!!!"
Karaoke: The House of the Rising Sun
Cântă împreună cu The Animals
Instrumente pentru asistarea traducerii
Au început înscrierile la Seminarul internaţional "Instrumente pentru asistarea traducerii", organizat de Direcţia Terminologie şi Inginerie Lingvistică a Uniunii Latine, pentru a încuraja specialiştii în domeniu să utilizeze astfel de soluţii în activitatea lor. Seminarul are loc în …