16 iun.
* micótic apare ca adjectiv nou, masculin cu pluralul micótici și femininul micótică-micótice
* microanchétă (se desparte mi-cro-an-che-tă) este substantiv feminin cu genitiv-dativul microanchétei și pluralul microanchéte („anchetă cu chestionar scurt, limitată la un număr mic de subiecți”)
* microantologíe este substantiv feminin cu genitiv-dativul microantologíei și pluralul microantologíi („antologie de proporții reduse”)
* microbactérie (mi-cro-bac-te-ri-e) apare ca substantiv feminin cu genitiv-dativul microbactériei și pluralul microbactérii(le) se desparte bac-te-ri-i-le („bacterie de dimensiuni extrem de mici”)
* microchirurgíe are genitiv-dativul microchirurgíei; substantivul feminin înseamnă „chirurgie practicată la microscop”
Publicat de Iulia Muşat in Limba română, Ortografie
Comenteaza! Recomanda!
16 iun.
În Germania bucătarii sunt periculoşi? 
Publicat de Lucian Velea in Greşeli, Traduceri, Umor
Comenteaza! Recomanda!
15 iun.
My heart leaps up when I behold
A rainbow in the sky:
So was it when my life began;
So is it now I am a man;
So be it when I shall grow old,
Or let me die!
The Child is father of the Man;
I could wish my days to be
Bound each to each by natural piety. |
Flori în piept simt când privesc
Un curcubeu pe cer;
De când lumina o văzui
Aşa-i; nici astăzi altfel nu-i;
Şi fi-va până-mbătrânesc,
Sau va să pier!
Căci Pruncu-i tatăl Omului…
Şi zilele-mi le-aş vrea-nşirate
Firesc pe-a firii pietate. |
| William Wordsworth |
traducere de Tudor Dorin |
Publicat de Veronica Şerbănoiu in Limba engleză, Paralele, Poezie, Traduceri
Comenteaza! Recomanda!
15 iun.
Şi uite aşa unii aleg vinul 
Publicat de Lucian Velea in Limba engleză, Umor
Comenteaza! Recomanda!