august 2011
a idolatriza
Verbul a idolatriza este unul destul de rar folosit în limbajul nostru curent. Se referă, etimologic privind lucrurile, la “a slăvi pe cineva sau ceva ca pe un idol”, adică “a trece un lucru sau o fiinţă în …
Răspunsuri scurte
Cum se folosesc corect în limba engleză
Old Hotel
While traveling in the UK, John was looking forward to staying in one of the oldest hotels in England, one in Salisbury that dated back to the 13th century. But when he arrived, the hotel clerk gave him …
The History of English - Chapter III: Shakespeare
Contribuţia lui William Shakespeare la îmbogăţirea vocabularului
DOOM 2: diacritic - diarist(ă)
! diacritic se foloseşte în sintagma semn diacritic, fiind deci adjectiv masculin cu plural de feminine – diacritice (întrucât face acord cu un substantiv neutru). DOOM-ul precizează, de asemenea, şi o altă valoare a termenului: *diacritic este, mai …
recipe, receipt, bill, prescription
4 termeni care creează confuzii
„Halcyon Days” de Walt Whitman
Not from successful love alone, Nor wealth, nor honor'd middle age, nor victories of politics or war; But as life wanes, and all the turbulent passions calm, As gorgeous, vapory, silent hues cover the evening sky, As softness, …
Lansare cursuri pentru copii la CLEVER children
Începând din toamna 2011, CLEVER children lansează un nou proiect educaţional adresat copiilor de grădiniţă şi şcoală generală. Pornind de la ideea ca unele dintre cele mai mari temeri ale copiilor, şi ale adultilor deopotrivă, sunt teamă de …
a (se) conforma
Verbul de faţă se poate folosi cu valoare reflexivă – a se conforma – şi înseamnă “a se pune de acord cu ceva sau cineva, a se potrivi, a se adapta la ceva”, lucru ce presupune, cumva, supunerea …
Bragging about the Kids
At the company water cooler, the office braggart was boring his fellow workers as usual. His topic of the day was about his children's world travels: one son was teaching in Bolivia, another working in southern Italy. Finally, …