Rezultate

« Previous Entries
01 oct.

DOOM 2: premodern – preoperatoriu

* premodern apare ca noutate, adjectiv masculin cu pluralul premoderni și femininul premodernă-premoderne

* prenadez este substantiv neutru

* prenupțial se desparte pre-nup-ți-al, adjectiv masculin cu pluralul prenupțiali și femininul prenupțială-prenupțiale

! Preobrajénie (Pre-o-bra-je-ni-e) este denumirea populară a sărbătorii ortodoxe Schimbarea la Față (6 august); substantivul propriu feminin are genitiv-dativul Preobrajeniei

* preoperatoriu (pre-o-pe-ra-to-rĭu) e adjectiv masculin, cu femininul preoperatorie și o singură formă de plural – preoperatorii

Publicat de in Limba română, Ortografie
Comenteaza!     Recomanda!

26 iun.

DOOM 2: interoperabilitate – intervievare

* interoperabilitate apare ca noutate, substantiv feminin cu genitiv-dativul interoperabilităţii; termenul se referă la „capacitatea unor structuri militare (de regulă, ce ţin de două sau mai multe state) de a coopera eficient pentru îndeplinirea unor misiuni”

* interpretariat (in-ter-pre-ta-ri-at) este substantiv neutru – „activitatea, meseria de interpret”

* intersectare este substantiv feminin nou, cu genitiv-dativul intersectării şi pluralul intersectări; denumeşte „acţiunea de a se intersecta”

* interuman (in-te-ru-man/in-ter-u-man) apare ca adjectiv masculin cu pluralul interumani şi femininul interumană-interumane

* intervievare (in-ter-vi-e-va-re) este menţionat ca substantiv feminin cu genitiv-dativul intervierării şi pluralul intervievări

Publicat de in Limba română, Ortografie
Comenteaza!     Recomanda!

26 oct.

At the Opera

A man started to snore in his seat at the opera. „Please stop your snoring,” the usher pleaded. „You are disturbing the others…”

„Look, buddy,” the man said angrily, „I paid for this seat and I’ll do whatever I want!”

„Yes, sir,” replied the usher. „But please be considerate… you are keeping everybody awake!”

Publicat de in Jokes, Limba engleză, Umor
Comenteaza!     Recomanda!

05 sept.

collaborate, cooperate

Diferenţierea celor două, cu accent pe engleza de afaceri

Publicat de in engVid, Lecţii, Limba engleză, Video
Comenteaza!     Recomanda!

16 iul.

DOOM 2: postnatal – postrevoluționar

! postnatal este adjectiv (anterior neutru), care are acum forme pentru masculin, cu pluralul postnatali, și feminin – postnatală-postnatale

! postnominal („care provine dintr-o formație nominală”) primește drept de existență și ca adjectiv (anterior trimitea la nominal); forma de feminin este postnominală, iar cea de plural – postnominale

! postoperatoriu (despărțit pos-to-pe-ra-to-rĭu/post-o-pe-ra-to- rĭu) este adjectiv, cu femininul postoperatorie și o singură formă de plural – postoperatorii

! postpalatal este adjectiv masculin, cu femininul postpalatală și pluralul postpalatale –„(sunet) care este articulat în partea posterioară a vălului palatului; gutural, velar”

* postrevoluționar (post-re-vo-lu-ți-o-nar) apare ca noutate, adjectiv masculin cu pluralul postrevoluționari și femininul postrevoluționară-postrevoluționare

Publicat de in Limba română, Ortografie
Comenteaza!     Recomanda!

12 mai

Coronavirus și un vocabular nou

Un cuvânt nou este introdus în dicționarul Merriam-Webster atunci când este clară utilizarea frecventă de către mulți scriitori. De obicei, acest proces durează cel puțin câțiva ani, dar există cazuri extraordinare când un nou termen pătrunde într-o limbă și devine imediat parte a vocabularului colectiv zilnic. Acesta este cazul limbajului referitor la pandemia de coronavirus. Datorită vitezei cu care aceste noi cuvinte au devenit esențiale pentru comunicare, s-a efectuat o actualizare specială.

Printre termenii recent adăugați se află „deepfake”, „fan art”, „truthiness” și termeni medicali.

Continuare »

Publicat de in Limba engleză, Ştiri
Comenteaza!     Recomanda!

Pagina urmatoare »

© 2024 blog.ro-en.ro