Rezultate

10 iul.

advice, advise

Cele două cuvinte în limba engleză se pronunţă aproape identic şi sunt înrudite, ceea ce le face uşor de confundat. În timp ce „advice” este substantiv şi înseamnă „sfat”, „advise” este verb şi înseamnă „a sfătui”, „a informa”. Pentru a reţine mai uşor forma corectă, ne putem aminti de „advised” (care înseamnă „sfătuit”, „informat”), scris cu litera „s”, ca şi verbul din care provine.

09 iul.

Shakespeare, ameninţat cu retrogradarea

Oxfordul intenţionează să transforme cursurile despre Marele Will din obligatorii în facultative.

Un raport realizat de facultatea de literatură engleză a prestigioasei Universităţi Oxford recomandă scoaterea pieselor lui Shakespeare din programa obligatorie a studenţilor de la secţia de literatură engleză. În prezent, cei care se află în ultimul an la această facultate sunt obligaţi să studieze toate cele 36 de piese ale Bardului.

Articolul integral din Cotidianul…

13 iun.

Conexiuni mnemonice

De când mă ştiu m-au încântat cuvintele şi sensurile lor. Fac parte dintre acei norocoşi care au reuşit să-şi aşeze viaţa în aşa fel încât locul de muncă nu e spaţiu de supliciu. Sunt profesor de română, iar copiii pe care îi văd în fiecare zi sunt de o inventivitate rară la nivelul limbajului. Nu m-a preocupat niciodată „adunarea perlelor”, pentru că ştiu că explicaţia lor stă în inconsecvenţa profesorilor de a-şi obliga elevii să verbalizeze, deoarece nu lipsa ideilor e problema, ci lipsa deprinderilor de a le da formă sonoră. Uneori însă, se iveşte câte una absolut irezistibilă şi demnă de ţinut minte, ca un banc bun.

Continuare »

© 2024 blog.ro-en.ro