ro-en.roBlog
română şi engleză · limbă, cuvinte, gramatică, ortografie
09 nov.

Trusa de prim ajutor

Culmea pericolului :))

safety hazard

09 nov.

Vacanţe

Câţiva termeni ce pot fi întâlniţi într-o vacanţă la mare

Clipul original nu mai este disponibil pe YouTube.Caută-l pe YouTube

06 nov.

Anti-regrete

- Mi-am instalat cel mai tare program pentru mail!
- Ce ştie să facă de îl lauzi aşa?
- Pe lângă faptul că îmi corectează ortografia când scriu mesaje, şterge ceea ce aş putea regreta mai târziu…

06 nov.

Închis

Trebuie să fie vorba de carne :))

closed

06 nov.

Song of the Count

Un cântec amuzant

05 nov.

DOOM 2: cha-cha-cha - chat

* cha-cha-cha e un hispanism care păstrează pronunţia originală (ch=č), denumind un dans care primeşte articularea cha-cha-cha-ul şi pluralul cha-cha-cha-uri

! challenger nu ne mai trimite la şalanger, ci este acceptat ca atare, cu grafia şi pronunţia originale (célenger), substantiv masculin cu pluralul challengeri

* charismatic (ch=c) apare ca adjectiv masculin cu pluralul charismatici; dacă-i feminină - e charismatică, dacă-s mai multe - sunt charismatice. Acestea toate sunt derivate de la substantivul feminin *charismă, cu genitiv-dativul charismei.

! charleston continuă să fie substantiv neutru, să se pronunţe čarlston, să se despartă în silabe charles-ton, dar primeşte - mai nou - formă de plural: charlestonuri

* chat este un anglicism intens utilizat în zilele noastre, substantiv neutru cu pronunţia cet şi articularea chatul

© 2026 blog.ro-en.ro