Arhiva categoriei 'Limba română'

17 dec.

Portofele

„Bărbaţii sunt nişte porci”, „femeile iau şi pielea de pe bărbaţi”… Te-ai prins? :D

portofele

10 dec.

DOOM 2: manuscris – maratonistă

! manuscris acceptă acum două variante pentru despărțirea în silabe – ma-nus-cris / ma-nu-scris; termenul poate fi atât adjectiv (masculin cu pluralul manuscrise și femininul manuscrisă), cât și substantiv (neutru, cu pluralul manuscrise)

* maoism este substantiv neutru („gândire și practică politică inspirată de teoria marxistă a lui Mao Zedong, bazându-se pe o cale specifică de construcție a socialismului în China”). Ca noutate, apare, de asemenea, adjectivul *maoist, masculin cu pluralul maoiști și femininul maoistă-maoiste.

! mapamond rămâne substantiv neutru, dar își pierde forma de plural

! maraschino este substantiv neutru care se articulează maraschinoul – „lichior de vișine sau de cireșe amare”; atunci când se referă la porții, are și formă de plural – maraschinouri

! maraton (probă sportivă) este substantiv neutru cu două forme de plural: maratonuri/maratoane. Termenul vine de la denumirea localității *Maraton, substantiv propriu neutru, iar familiei lexicale i se adaugă și substantivul feminin *maratonistă (cu pluralul maratoniste).

07 dec.

a (se) salva

Verbul a (se) salva vine din latină și din italianul salvare, și înseamnă „a scăpa pe cineva sau a reuși să scape singur dintr-o primejdie, dintr-o încurcătură; a scoate (pe cineva sau ceva) dintr-o situație complicată”, putându-se referi atât la ființe, cât și la obiecte. Sinonimele nu sunt extrem de numeroase, dar prezența lor nuanțează în mod interesant valorile semantice ale termenului: a elibera, a mântui, a scăpa, a scoate.

Cele mai cunoscute expresii sunt a salva situația („a reuși să îndrepte o situație neplăcută, grea, precară; a face față unei situații”) și a salva aparențele („a da unui lucru sau unei situații o înfățișare capabilă să ascundă un rău lăuntric; a ascunde realitatea prezentând numai aspectul voit”). Foarte des utilizat este substantivul provenit din infinitivul lung – salvare, care s-a reificat în timp, denumind vehiculul care sosește pentru a salva vieți.

Continuare »

07 dec.

Compleu copii

Copiii sunt incluşi – profită! :))

compleu

03 dec.

DOOM 2: mandibular – mantra

* mandibular este adjectiv masculin cu pluralul mandibulari și femininul mandibulară-mandibulare („referitor la mandibulă”)

* mango apare cu două articole separate, unul pentru pom (substantiv masculin) și unul pentru fruct (substantiv neutru); cele două cuvinte au aceeași formă articulată – mangoul și aceeași formă de plural – mango

* maniheist este un termen care poate avea atât valoare adjectivală, cât și valoare substantivală, masculin cu pluralul maniheiști și femininul maniheistă-maniheiste

* Manila e numele unui oraș, substantiv propriu feminin cu genitiv-dativul Manilei

* mantra apare ca noutate, substantiv feminin cu genitiv-dativul mantrei și pluralul mantra – „formulă sacră cu valoare magică și educativă, în unele practici și religii orientale (yoga, budism, hinduism, tantrism)”

30 nov.

a (se) destabiliza

Verbul a (se) destabiliza nu are foarte multe sensuri şi nu pune prea multe probleme de interpretare, referindu-se la „a face să-şi piardă sau a-şi pierde stabilitatea; a-şi pierde caracterul stabil, a deveni instabil”. Termenul se formează de la antonimul său, a stabiliza, cu prefixul des-, conform unui corespondent din limba franceză (déstabiliser) şi unuia din engleză (destabilize).

Viața aduce cu sine o mulțime de elemente destabilizatoare, care distrug armonia câştigată, uneori, cu extrem de multă dificultate. Echilibrul este incredibil de fragil şi dispare brusc, prăbuşindu-se absurd într-o falie apărută nejustificat, după ani şi ani de liniște şi nemișcare, în țesătura aparent trainică a timpului ce ne este sortit.

Continuare »

© 2026 blog.ro-en.ro