Blogul ro-en.roromână şi engleză · limbă, cuvinte, gramatică

Arhiva categoriei 'Limba engleză'

20 mai

Ugly Heart

Cântecul interpretat de G.R.L.

19 mai

At a party

Scurtă conversaţie

18 mai

Zona de bălăceală

Dacă ai fundu’ mare :)

splatter zone

18 mai

Describing people

Vocabular specific

17 mai

Termeni din Hong Kong şi Singapore în Oxford English Dictionary

Câţiva termeni din Singapore şi Hong Kong, respectiv 19 şi 13, dintre care „wah”, „shiok” şi „yum cha” sunt acum oficial acceptaţi ca termeni ai limbii engleze. „Wah” este o expresie de surpriză şi încântare, „shiok” este echivalentul lui cool, iar „yum cha” este un fel de mic dejun chinezesc. De asemenea, „blur” se traduce prin nedumerit sau ignorant şi „sabo” este verbul a răni sau a face o glumă cuiva.

Expresiile „dai pai dong”, „ang moh” şi „chilli crab” („stand cu mâncare în aer liber”, „persoană slabă piele şi os” şi „delicatesă din regiune”) fac şi ele parte din listă, alături de „compensated dating”, expesie din Hong Kong care se referă la o relaţie oferită în schimbul unor sume de bani sau cadourilor şi „Chinese helicopter” - nativ din Singapore care a fost educat în dialectul mandarin şi are puţine cunoştinţe de engleză.

Continuare »

17 mai

At a coffee shop

Conversaţii scurte

© 2026 blog.ro-en.ro