Timbre alternative
"Îmi pare rău, nu am avut timp să cumpăr timbre" :))
Categorie
Limba engleză
Societatea Naţională a Sarcasmului
"Ca şi cum am avea nevoie de sprijinul vostru" :))
metrosexual
Atât în limba română, cât şi în limba engleză (de unde provine), a apărut termenul "metrosexual". Datorită particulei "sexual", foarte mulţi dintre cei care nu îi cunosc semnificaţia se gândesc că este vorba despre ceva referitor la sexualitate. …
hasbian
De când se discută deschis despre orientarea sexuală, au devenit cunoscuţi mai mulţi termeni care numesc, chiar nuanţat, alegerea fiecărui individ. În limba engleză, când vine vorba despre sexualitatea unei femei, pe lângă orientarea obişnuită, numită "heterosexual" sau …
Avertisment
"Copiii lăsaţi nesupravegheaţi vor fi vânduţi circului" :))
rubber numbers
Expresia "rubber numbers" este una uşor de tradus, însemnând "numere din cauciuc" (de exemplu, seturi de cifre pentru joaca educativă a copiilor sau realizate pentru a fi aplicate pe o suprafaţă). Când însă vine vorba despre statistici, în …
Mayday!
Cel puţin din filme, toată lumea cunoaşte chemarea de ajutor "Mayday! Mayday!", folosită de obicei de pe vasele şi avioanele ce trec printr-o situaţie de criză. Sună cam ciudat, pentru că, evident, o situaţie periculoasă nu este tocmai …
99 Words for Boobs
Argoul limbii engleze se dovedeşte a fi extraordinar de bogat când vine vorba despre femei. M. Spaff Sumsion a scris un cântec parodic, iar Robert Lund îl interpretează, pe muzica binecunoscutei "99 Luft Balloons" a cântăreţei germane Nena. …
