a hoinări
Verbul a hoinări este format prin derivare de la adjectivul hoinar, iar sensul cel mai comun este „a umbla hoinar, a bate drumurile, a călători mult și fără țintă, fără rost, fără căpătâi”. La rândul său, adjectivul s-a …
Autor
Iulia Muşat
DOOM 2: neobaroc - neocortex
* neobaroc (ne-o-ba-roc) are două articole dedicate, întrucât are două valori morfologice distincte. Primul sens este unul adjectival, masculin neobaroci și femininul neobarocă-neobaroce. Cea de-a doua valoare este cea substantivală – este neutru, fără a i se indica …
a tremura
Verbul a tremura vine din latinescul tremulare şi face parte din fondul vechi al limbii, motiv pentru care are o mulţime de întrebuinţări. Se foloseşte pentru fiinţe şi pentru părţi ale corpului lor - "a face mişcări involuntare, …
DOOM 2: nemțeasca - nenormat
! neamțeasca este numele unui dans, pentru care nu se dădeau prea multe detalii anterior; acum se precizează valoarea regională a termenului, forma nearticulată – nemțească și genitiv-dativul nemțeștii ! nemțișor-de-câmp (nume de plantă) se scrie folosind cratima …
a (se) scumpi
Verbul a (se) scumpi s-a format prin derivare din adjectivul scump şi înseamnă "a mări, a urca preţul unei mărfi, a cere mai mult, a vinde mai scump" (adică a majora), care se poate folosi şi cu valoare …
DOOM 2: nemaiauzit - nemotivat
! nemaiauzit este, ca și până acum, adjectiv masculin cu pluralul nemaiauziți și femininul nemaiauzită-nemaiauzite; ceea ce se schimbă este modul de despărțire în silabe – ne-ma-ia-u-zit/ne-mai-a-u-zit ! nemâncate nu mai are forma substantivală de feminin, ci este …
a franţuzi
Verbul a (se) franţuzi vine din substantivul masculin franţuz, folosit în registrul popular şi avându-şi originea în rusescul cu aceeaşi formă - franţuz. Verbul are o semnificaţie învechită şi familiară, care înseamnă "a imita servil obiceiurile franceze, a …
DOOM 2: neîngăduitor - nelumea
* neîngăduitor apare ca noutate, adjectiv masculin cu pluralul neîngăduitori și femininul neîngăduitoare (cu aceeași formă pentru singular și plural) * nejustificat este, și el, adjectiv nou – masculin cu pluralul nejustificați și femininul nejustificată-nejustificate * nelegal are …
a accesa
Verbul a accesa face parte din clasa neologismelor venite din limba engleză (to access). La noi, intră în clasa tranzitivelor și se folosește, mai întâi de toate, în informatică. Înseamnă "a apela date sau informații; a intra într-o …
DOOM 2: neinflamabil - neîmprejmuit
* neinflamabil apare ca adjectiv masculin cu pluralul neinflamabili și femininul neinflamabilă-neinflamabile * neinteligibil este, și el, adjectiv masculin cu pluralul neinteligibili și femininul neinteligibilă-neinteligibile ! neisprăvit primește o valoare nouă, substantivală, pe lângă cea adjectivală mai veche …
a (se) binedispune
Verbul a (se) binedispune face parte dintre cele cu explicații simple și la obiect, fără prea multe complicații lingvistice. Este obținut prin compunere, din adverbul bine și verbul a dispune, însemnând „a face să se simtă sau a …
DOOM 2: Negru-Vodă - neimplicat
* Negru-Vodă este substantiv masculin – dacă este nume de voievod, și substantiv neutru – dacă este nume de loc. Derivate ale acestuia din urmă sunt *negruvodean (masculin cu pluralul negruvodeni și femininul negruvodeană-negruvodene) și *negruvodeancă (feminin cu …
a binemerita
Verbul a binemerita este, după toate probabilitățile, un termen obținut prin compunere, din adverbul „bine” și verbul „a merita”. Spre deosebire de acesta din urmă, se folosește foarte rar, mai ales la perfect compus (a binemeritat) și la …
DOOM 2: negatoscop - negru-moale/neagră-moale
! negatoscop este numele unui aparat medical – „ecran luminos pentru examinarea prin transparență a negativelor fotografice și a radiografiilor”; substantivul neutru păstrează genitiv-dativul negatoscoape și permite două modalități de despărțire în silabe – ne-ga-tos-cop/ne-ga-to-scop ! negândite apare …
a promova (clasa)
Verbul a promova este un neologism care vine din latinescul promovere și, așa cum am discutat și cu altă ocazie, are mai multe sensuri. Cel care m-a preocupat zilele astea este și cel mai des folosit, cred – …
DOOM 2: nefoscop - negativizare
! nefoscop este un substantiv neutru folosit în meteorologie, care denumește un „instrument cu care se determină viteza și direcția de deplasare a norilor”; pluralul, ca și înainte, este nefoscoape, singura modificare referindu-se la modalitățile de despărțire în …
a merita
Verbul a merita este un neologism venit din limba franceză – mériter (din vechiul latinesc meritare), suficient de nuanțat în utilizare, care poate fi ambivalent: „a fi vrednic de răsplată sau de pedeapsă potrivit cu faptele sale (bune …
DOOM 2: neexecutare - nefondat
* neexecutare apare ca substantiv nou, feminin cu genitiv-dativul neexecutării * nefalsificat este adjectiv masculin cu pluralul nefalsificați și femininul nefalsificată-nefalsificate * nefamilist apare ca adjectiv masculin cu pluralul nefamiliști și femininul nefamilistă-nefamiliste * nefertil intră și el …
a (se) găti
Verbul a (se) găti are mai mult sensuri, care mie mi se par extrem de diferite. Termenul pare a fi un derivat al lui „gata”, conform albanezului gatit. Primul dintre acestea se referă la „a (se) îmbrăca frumos; …
DOOM 2: nedureros - neesenţial
* nedureros este adjectiv, masculin cu pluralul nedureroși și femininul nedureroasă-nedureroase * neechilibrat (ne-e-chi-li-brat) intră și el în seria noutăților cu valoare adjectivală, masculin cu pluralul neechilibrați și femininul neechilibrată-neechilibrate * neeconomic are pluralul neeconomici, iar forma pentru …