Iulia Muşat

Verbul a (se) tunde vine din latinescul tondere şi înseamnă, în primul rând, „a(-şi) scurta, a(-şi) reteza, a(-şi) tăia părul, barba sau mustaţa”. Prin analogie cu acest sens, termenul mai are două semnificaţii – când acţiunea este exercitată asupra animalelor, adică „a tăia lâna sau părul de pe corpul acestora”, sau când are în vedere aspectul estetic al unor obiecte/spaţii, adică „a tăia în mod egal fibrele unei ţesături, iarba, frunzele, crengile copacilor etc.”

Verbul este folosit şi în accepţie religioasă, însemnând, în ritualul Bisericii Ortodoxe, „a tăia părul de pe capul unui bărbat înainte de a-l călugări”, ajungând chiar a fi sinonim în utilizare cu a călugări. Celelalte elemente echivalente ca semnificaţie nu sunt, totuşi, atât de numeroase pe cât s-ar crede; nu am reuşit să identific nici măcar unul care să nu necesite lămuriri suplimentare: a reteza (părul), a tăia (părul), a curăţa (copacii).

Continuare »

* informatician (in-for-ma-ti-ci-an) apare ca noutate, substantiv masculin cu pluralul informaticieni (in-for-ma-ti-ci-eni). Este menţionat, de asemenea, şi substantivul feminin corespunzător *informaticiană (in-for-ma-ti-ci-a-nă), cu genitiv-dativul informaticienei şi pluralul informaticiene.

* infra este un termen latinesc, utilizat ca adverb

* infracţionalitate, substantiv feminin, are genitiv-dativul infracţionalităţii

* in-galben este substantiv masculin, numele unei plante

! ingenuitate (in-ge-nu-i-ta-te) este substantiv feminin care, pe lângă genitiv-dativ ingenuităţii, primeşte acum şi formă de plural ingenuităţi (manifestări)

Verbul a (se) chinui are doar două sensuri fundamentale, dar surprinzător de multe sinonime, ce au însă în vedere grade diferite de intensitate. Înseamnă, în primul rând, „a produce sau a îndura suferinţe fizice sau morale intense, a (se) supune unui chin”, pornind de la semnificaţia substantivului al cărui derivat este (cu sufixul -ui).

Pe de altă parte, forma reflexivă se poate referi şi la „a face, a depune eforturi susţinute pentru a realiza ceva, a se strădui din răsputeri”. Dar oricare i-ar fi sensul, verbul acceptă acum, conform noului DOOM, două forme pentru indicativ prezent (eu chinuiesc/chinui) şi pentru conjunctiv (el să chinuiască/chinuie).

Continuare »

! infím are acum doar o variantă accentuală (pe a doua silabă); este adjectiv masculin cu pluralul infimi şi femininul infimă-infime

! a se inflama trece în clasa reflexivelor – are indicativ prezentul el se inflamează

* influenţare este substantiv feminin cu genitiv-dativul influenţării şi pluralul influenţări

! in-folio cu valoare substantivală este acum menţionat separat de cel cu valoare adjectivală; vine din latină, se desparte in-fo-li-o şi este neutru cu articularea in-folioul (plural in-foliouri)

* informal apare ca adjectiv masculin cu pluralul informali şi femininul informală-informale

Verbul a jigni are două sensuri principale şi o mulţime de conotaţii negative. Înseamnă „a atinge pe cineva în onoarea sau demnitatea sa”, semnificaţie ce adună numeroase sinonime: a atinge, a injuria, a insulta, a invectiva, a înjosi, a leza, a ofensa, a răni, a sudui, a ultragia, a vexa. Celălalt sens este mai vechi şi se referă la „a aduce, a face să suporte un prejudiciu, a cauza pagubă”.

Nu e mare complicaţie să înţelegi ce vrea să zică verbul ăsta, ori că efectele lui nu sunt deloc dintre cele plăcute, însă mulţi dintre noi fac din asta o formă de distracţie. Suntem care mai de care mai strălucitor în replici, mai dispus a-şi dovedi o superioritate ce-i pare contestată mereu şi în nevoie de apărare. Şi nu e important să dovedeşti neapărat că eşti superior tu, cât să arăţi cumva, cu vreun deget, că celălalt e mai puţin ca tine.

Continuare »

! a se indura trece în clasa reflexivelor; este un termen medical (despre ţesuturi) sinonim cu a se întări şi are indicativul prezent se indurează

* ineficient apare ca noutate, adjectiv masculin cu pluralul ineficienţi şi femininul ineficientă-ineficiente; are două variante pentru despărţirea în silabe (la fel ca toate cuvintele formate prin derivare cu in-): i-ne-fi-ci-ent/in-e-fi-ci-ent. Din aceeaşi familie lexicală, apare *ineficienţă, substantiv feminin cu genitiv-dativul ineficienţei.

! infanticid, folosit ca substantiv neutru („uciderea propriului copil, pruncucidere”), îşi schimbă forma de plural – infanticide (anterior era infanticiduri)

* infatuat (in-fa-tu-at) este adjectiv masculin cu pluralul infatuaţi şi femininul infatuată-infatuate („plin de sine, îngâmfat, înfumurat”)

* infertil e adjectiv masculin cu pluralul infertili şi femininul infertilă-infertile. I se alătură substantivul *infertilitate, feminin cu genitiv-dativul infertilităţii.