Lucian Velea

20 feb.

Un pas înapoi

Han primitor :))

Step Back Inn

19 feb.

Paza este inviolabilă

Nu şi ortografia :)

inviolable

18 feb.

Masaj profesional

După ghilimele, doar i se spune masaj, înţelegi tu :)

professional massage

17 feb.

die, dye

Ca verb, „die” este foarte cunoscut. Înseamnă pur şi simplu „a muri” (plus un morman de sinonime).

Interesant este însă că „die” este şi substantiv – fără vreo legătură cu moartea. Şi nu e vreo raritate, doar că e folosit de obicei la plural, iar pluralul este neregulat: „dice”. Da, „die” înseamnă „zar”. Sau, mai generic, cub.

Uneori se foloseşte tot ca substantiv, dar cu pluralul „dies”, cu tot felul de sensuri tehnice: „ştampilă”, „poanson”, „stanţă”, „matriţă”, „filieră”, „clupă, „soclu” (de coloană).

Cuvântul „dye” se scrie foarte asemănător şi se pronunţă la fel cu „die„. Prilej de glume pentru cei cu umor negru.

Femeile ar trebui să-l cunoască mai bine, pentru că înseamnă „colorant”, „vopsea” (cum e cea de păr, de exemplu). Se foloseşte şi ca verb: „a colora”, „a vopsi”.

17 feb.

Evitarea unei neînţelegeri

Ca să vezi! Nu mai poate omu’ să facă o poză! :D

misunderstanding

16 feb.

Fundu’ mare

Remorca e de vină :))

look big

© 2026 blog.ro-en.ro