22 iun.
* neexecutare apare ca substantiv nou, feminin cu genitiv-dativul neexecutării
* nefalsificat este adjectiv masculin cu pluralul nefalsificați și femininul nefalsificată-nefalsificate
* nefamilist apare ca adjectiv masculin cu pluralul nefamiliști și femininul nefamilistă-nefamiliste
* nefertil intră și el în grupul acesta al derivatelor, masculin cu pluralul nefertili și femininul nefertilă-nefertile
* nefondat are valoare adjectivală, masculin cu pluralul nefondați și femininul nefondată-nefondate
Publicat de Iulia Muşat in Limba română, Ortografie
Comenteaza! Recomanda!
21 iun.
Beautiful Evelyn Hope is dead!
Sit and watch by her side an hour.
That is her book-shelf, this her bed;
She plucked that piece of geranium-flower,
Beginning to die too, in the glass;
Little has yet been changed, I think:
The shutters are shut, no light may pass
Save two long rays thro’ the hinge’s chink. |
Frumoasa Evelyn Hope a murit!
Şezi lângă ea şi vegheaz-o un ceas.
Acesta-i e patul, acela raftul cu cărţi de citit,
Ea a rupt muşcata aceea din vas
Care şi ea începe să moară.
Prea multe, cred, nu s-au schimbat;
Oblonu-i închis, nicio lumină nu se strecoară,
Doar două raze prelungi prin canat. |
Continuare »
Publicat de Veronica Şerbănoiu in Paralele, Poezie, Traduceri
Comenteaza! Recomanda!