Cele mai uzuale 100 de cuvinte englezeşti
Prezentare în ordine alfabetică
Arhivă
iunie 2010
a dona
Verbul a dona este explicat în dicţionare cu ajutorul unor sintagme precum „a face o donaţie, a dărui un bun”. Presupune un transfer, punerea la dispoziţia cuiva printr-o donaţie, printr-un dar, a unor bunuri materiale. Cel care face …
S-ar putea să apară probleme mai departe
Mai ales pentru cei care merg înainte :))
Învăţarea prin imitare
Aşa cum copiii învaţă să vorbească şi să scrie în limba maternă
De cât?
O olteancă intră în aprozar: - Buna ziua, aş dori nişte cartofi. - De cât? întreabă vânzătoarea. - Decât cartofi!
DOOM 2: contravenţional - convivial
* contravenţional apare ca noutate în DOOM2, de unde se vede treaba că pân-acum n-a fost cazul; adjectivul masculin are pluralul contravenţionali şi femininul contravenţională- contravenţionale, iar pentru despărţirea în silabe se indică -ţi-o- * controversat este adjectiv …
„Encounter” de Czeslaw Milosz
We were riding through frozen fields in a wagon at dawn. A red wing rose in the darkness.Străbăteam câmpurile îngheţate într-un vagon în zori. Un sturz s-a înălţat în întuneric.And suddenly a hare ran across the road. One …
put one’s best foot forward
Destul de cunoscuta expresie "put one's best foot forward" (sau cum zicem noi, "a păşi cu dreptul"), deşi sună bine, suferă de o problemă gramaticală: în limba engleză superlativul se foloseşte doar când alegem dintr-un grup de trei …
a dezamăgi
Pentru verbul a dezamăgi am găsit câteva explicaţii, iar cu una dintre ele nu prea sunt de acord. Spune că acest cuvânt se referă la „a face pe cineva să-şi piardă iluziile”, ceea ce presupune cumva că nu …
Terapie de grup
La un cabinet de pisihoterapie, un domn întreabă: - Cât costă o şedinţă pentru terapie de grup? - Mai sunteţi cu cineva? - Sufăr de personalitate multiplă...