„Sonet LVII” de William Shakespeare
Being your slave, what should I do but tend, Upon the hours and times of your desire? I have no precious time at all to spend Nor services to do, till you require.Sunt sclavul tău, slujindu-ţi, se cuvine …
Arhivă
iulie 2007
Colosal
Bărbatul ideal are (cel puţin) o problemă :)) clic pentru a mări
Betty Botter
Pentru cine doreşte o bună dicţie în limba engleză la cuvintele care încep cu litera B, exerciţiul cu Betty Botter este tocmai bun: Betty Botter bought some butter, "But," she said, "this butter's bitter. If I bake this …
Limbi vorbite
- Cum se numeşte un om care vorbeşte 2 limbi? - Bilingv. - Cum se numeşte un om care vorbeşte 3 limbi? - Trilingv. - Dar cel care vorbeşte numai o limbă? - American.
Philippe
"Şi nu, nu lucrez aici. Port un halat verde, care iese în evidenţă, cu denumirea acestui magazin pe el, cu o etichetă cu numele meu doar pentru că m-am gândit că arată cool" :))
it takes one to know one
Când eram copil şi mă jignea cineva, răspunsul standard, păstrat din moşi strămoşi şi cunoscut parcă înainte să mă nasc, era: "Cine zice ăla este, ca măgarul din poveste!" Şi nu oricum, ci cu toată fiinţa şi din …
Siluirea limbii române, - monitorizată atent de CNA
Agresarea sistematică a limbii, devenită o practică printre prestatorii de servicii media, dă bătăi de cap CNA-ului. Chiar şi pe timp de caniculă, Consiliul Naţional al Audiovizualului a judecat la rece evoluţiile de pe tărâmul pe care îl …
Perle: Marile descoperiri geografice
De la secolul XVI-XVII urmările descoperirii geografice au fost descoperite de călătorul român Magelan. Magelan a trecut prin multe insule. Călătorul român Magelan a cunoscut teritoriul insulelor unde s-a dus el. Magelan a fost într-o insulă ca insula …
Dificultate maximă
Se pare că următorul exerciţiu de dicţie şi-a căpătat reputaţia de a fi cel mai dificil în limba engleză: The sixth sick sheikh's sixth sheep's sick so six slick sheiks sold six sick sheep six silk sheets. O …
Denumirile mărcilor auto
AUDI = Another Ugly Deutsche Invention BMW = Brings Me Women FIAT = Failure in Italian Automotive Technology FORD = Fix Or Repair Daily SAAB = Shape Appears Ass-Backwards PORSCHE = Proof Of Rich Spoiled Children Having Everything …
Fii drăguţ cu America
"altfel vom aduce democraţia în ţara ta" - suprema ameninţare! :))
Legea
În SUA poţi să faci orice nu este clar interzis de lege. În China poţi să faci doar ce este clar permis de lege. În Cuba este interzis să faci chiar şi ceea ce este clar permis de …
let’s agree to disagree
Let's agree to disagree este una dintre cele mai interesante expresii care sintetizează, în vorbe - şi, bineînţeles, în planul imediat următor al faptei - extrema civilizaţie. Prima dată (spre oarecare jenă ce mă încearcă), am citit-o într-un …
Pharos
Un dicţionar care te ajută să devii cu adevărat bilingv :))
