Rezultate

« Previous Entries
10 sept.

DOOM 2: precomandă – predeterminare

* precomandă este substantiv feminin cu genitiv-dativul precomenzii și pluralul precomenzi

* precontract apare și el ca noutate, substantiv neutru cu pluralul precontracte

* precreștin se desparte pre-creș-tin și este adjectiv – masculin cu pluralul precreștini și femininul precreștină-precreștine

* precum că și *precum și apar ca locuțiuni conjuncționale

* predeterminant are o valoare nouă – este substantiv masculin cu pluralul predeterminanți. Din aceeași familie lexicală, este menționat și substantivul feminin *predeterminare – care are genitiv-dativul predeterminării și pluralul predeterminări.

Publicat de in Limba română, Ortografie
Comenteaza!     Recomanda!

01 iun.

DOOM 2: necunoscător – nedeterminat

* necunoscător apare ca noutate, adjectiv masculin cu pluralul necunoscători și femininul necunoscătoare

* nedeclinabil este și el nou, adjectiv masculin cu pluralul nedeclinabili și femininul nedeclinabilă-nedeclinabile; este o alternativă la mai vechiul indeclinabil

* nedelicat este corespondentul adjectival al substantivului nedelicatețe; este masculin cu pluralul nedelicați și femininul nedelicată-nedelicate

* nedemontabil are pluralul nedemontabili și femininul nedemontabilă-nedemontabile

* nedeterminat se alătură și el acestei noi categorii de adjective, masculin cu pluralul nedeterminați și femininul nedeterminată-nedeterminate

Publicat de in Limba română, Ortografie
Comenteaza!     Recomanda!

27 mart.

DOOM 2: incognito – indeterminare

! incognito are acum, pe lângă valoarea de adverb, una nouă, de adjectiv invariabil

* incomunicabil este adjectiv nou, masculin cu pluralul incomunicabili şi femininul incomunicabilă-incomunicabile

* inconfort este substantiv neutru (fără formă de plural), menţionat ca noutate. Din aceeaşi familie lexicală, apare şi adjectivul *inconfortabil, masculin cu pluralul inconfortabili şi femininul inconfortabilă-inconfortabile.

* inconfundabil, adjectiv masculin, are pluralul inconfundabili şi femininul inconfundabilă-inconfundabile

* indeterminare e substantiv feminin cu genitiv-dativul indeterminării şi pluralul indeterminări

Publicat de in Limba română, Ortografie
Comenteaza!     Recomanda!

12 mai

Coronavirus și un vocabular nou

Un cuvânt nou este introdus în dicționarul Merriam-Webster atunci când este clară utilizarea frecventă de către mulți scriitori. De obicei, acest proces durează cel puțin câțiva ani, dar există cazuri extraordinare când un nou termen pătrunde într-o limbă și devine imediat parte a vocabularului colectiv zilnic. Acesta este cazul limbajului referitor la pandemia de coronavirus. Datorită vitezei cu care aceste noi cuvinte au devenit esențiale pentru comunicare, s-a efectuat o actualizare specială.

Printre termenii recent adăugați se află „deepfake”, „fan art”, „truthiness” și termeni medicali.

Continuare »

Publicat de in Limba engleză, Ştiri
Comenteaza!     Recomanda!

17 dec.

Pronumele „they” – cuvântul anului 2019 pentru Merriam-Webster Dictionary

Dicționarul american a dat publicității faptul că interogările ultimului semestru au crescut cu 313% în 2018, așa că în luna septembrie încă o definiție a pronumelui „they”, neutru ca gen și folosit la singular pentru oameni, a fost adăugată pe lângă cele trei deja existente. Merriam-Webster a declarat că termenul învingător al anului a fost determinat de statistici.

Momentele cheie citate de publicistul dicționarului au fost interogările ce au atins un vârf la săptămâna modei de la Paris din luna ianuarie la care a defilat modelul de sex neutru Oslo Grace, declarația din luna aprilie a Pramila Jayapal, membră în Congresul SUA, despre copilul său care nu se conformează unui gen și paradele Pride din luna iunie.

Continuare »

Publicat de in Limba engleză, Ştiri
Comenteaza!     Recomanda!

02 mai

DOOM 2: păsărică – pătlăgea-vânătă/pătlăgică-vânătă

! păsărică este substantiv feminin care are două forme pentru genitiv-dativ – păsăricii/păsărelei, precum și două forme pentru dativ – păsărici/păsărele (forma păsărea nu este menționată în dicționar, există în schimb păsăruică)

* păstăioasă apare ca substantiv feminin cu genitiv-dativul păstăioasei și pluralul păstăioase (plantă care are fructul o păstaie)

! păstură este un substantiv feminin care are două variante accentuale corecte – pe prima, dar și pe a doua silabă; cuvântul nu are formă pentru plural („polen floral adunat și depozitat de albine în celulele fagurilor, care servește ca hrană albinelor și puietului din stup”)

* pășcănean are atât valoare adjectivală, cât și substantivală, masculin cu pluralul pășcăneni și femininul pășcăneană-pășcănene. Din aceeași familie lexicală, femininul *pășcăneacă este substantiv cu genitiv-dativul pășcănencei și pluralul pășcănence.

! pătlăgea-roșie / pătlăgică-roșie este substantiv feminin și are două variante corecte; genitiv-dativul este unul singur – pătlăgelei-roșii, ca și pluralul pătlăgele-roșii. Aceleași modificări apar și pentru !pătlăgea-vânătă/pătlăgică-vânătă (fără determinanți însă, pătlăgică trimite la pătlăgea).

Publicat de in Limba română, Ortografie
Comenteaza!     Recomanda!

Pagina urmatoare »

© 2024 blog.ro-en.ro