ro-en.roBlog
română şi engleză · limbă, cuvinte, gramatică, ortografie
08 oct.

a (se) imuniza

Verbul a (se) imuniza este un neologism provenit din limba franceză (immuniser) şi are un sens folosit în domeniul sănătăţii, în sfera medicală. Dacă scârţâie imunitatea înnăscută, acţiunea de „a deveni sau a face să devină imun”, căreia îi corespunde substantivul imunizare, se realizează în două moduri: fie prin aplicarea unui tratament medical special (imunitate dobândită), fie pe cale naturală, prin faptul că pacientul a avut în trecut aceeaşi boală la care este expus în prezent, iar organismul a creat propriii anticorpi.

Adjectivul imun subliniază calitatea organismelor/persoanelor care nu pot contracta anumite boli infecţioase, fiind rezistente la acţiunea agenţilor patogeni care duc la îmbolnăviri. În limbaj figurat, el este sinonim cu insensibil, adică imposibil de atins în plan emoţional, fără reacţie la anumiţi stimuli de origine afectivă. Adultul învaţă în mod obişnuit să se imunizeze, în urma experienţelor neplăcute, dureroase, pe care nu doreşte să le repete. Până la ce margini trebuie împinsă această imunizare… iată ceva ce fiecare decide pentru sine.

Continuare »

08 oct.

Copac periculos

Oare muşcă? :)

08 oct.

Present Progressive

Noţiuni elementare

05 oct.

Reusable Locket

At a jewelry store, a young man bought an expensive locket as a present for his girlfriend. „Don’t you want her name engraved upon it?” asked the jeweler.

The young man thought for a moment, and then, ever the pragmatic, steadfastly replied, „No, just engrave it: ‘To My One and Only Love’. That way, if we break up and she throws it back to me in anger, I can use it again.”

05 oct.

Alcoolul e cel mai mare duşman

Frank Sinatra a întors-o bine :))

05 oct.

Un-Break My Heart

Cântecul interpretat de Toni Braxton

© 2026 blog.ro-en.ro