Timpuri verbale - comparaţii, pentru testarea IELTS

Verbul a (se) unifica este un neologism, fratele mai tânăr - şi echivalentul semantic - al lui a (se) uni. Vine din limba franceză (din unifier), primit în timpul procesului de relatinizare a limbii română, având la origine un latinesc unificare şi înseamnă, în primul rând, „a face un întreg din mai multe părţi, a realiza o unitate”.

Un alt sens al termenului se referă la „a cuprinde într-un sistem unic; a face să fie unitar/la fel; a aduce la acelaşi numitor”. Iar dacă prima semnificaţie avea în vedere, de exemplu, unificarea provinciilor dintr-o ţară, cea de-a doua poate fi folosită, de pildă, pentru unificarea ortografiei. Există, desigur, şi o valoare generală - „a uni într-un tot întreg” obiecte răzleţe.

Continuare »

Sau e nevoie de cineva care să vrea o mână de ajutor?!

Folosirea timpurilor verbale cu sens de viitor

John stopped at a fast food restaurant, intrigued by a sign which offered fat free fries. He decided to give them a try, but he was dismayed when the clerk pulled a batch of fries from the fryer dripping with fat, and then put a bag of these fries in with his order.

„Just a minute,” John said, „those aren’t fat free.”

„Yes, they are,” the clerk replied, „we only charge for the potatoes, the fat is free.”

Nu că ai avea de ales