A father asks his 10-year-old son if he knows about the birds and the bees.
„I don’t want to know!” the child says, bursting into tears. „Promise me you won’t tell me!”
Confused, the father asks what’s wrong.
„Oh, dad,” the boy sobs. „When I was six, I got the ‘There’s no Santa speech’. At seven, I got the ‘There’s no Easter Bunny’ speech. When I was eight, you hit me with the ‘There’s no Tooth Fairy’ speech. If you’re going to tell me that grownups don’t really get laid, I’ll have nothing left to live for.”
! merinozare este substantiv feminin cu genitiv-dativul merinozării, care are acum și formă de plural - merinozări; acțiunea pe care o denumește înseamnă „a ameliora caracterele raselor de oi prin încrucișare cu merinos”
! merlót este un termen venit din franceză - ot se pronunță o, substantiv neutru articulat merlót-ul, cu pluralul merlót-uri („soi de viță-de-vie de origine franceză, cu struguri cilindrici, cu bobul negru, rotund și mic, care produce vinuri roșii superioare”)
! mertepeá funcționează în registrul arhaic, exclusiv în locuțiunea adverbială de la mertepea („cum se cuvine, cu rost”)
! mesádă e substantiv feminin cu genitiv-dativul mesádei și pluralul mesáde („bucată de blană confecționată din mai multe piei, folosită la căptușitul paltoanelor, scurtelor etc.”)
* Mesalína este numele unei soții de împărat roman, substantiv propriu cu genitiv-dativul Mesalínei; livresc, termenul se folosește cu sensul de „femeie desfrânată”