Verbul a (se) exclude vine din limba latină - excludere, ajuns la noi în etapa aceea de relatinizare, de redescoperire a moștenirii latine în limba română. Este un verb de conjugarea a III-a (cu infinitivul terminat în -e), a cărui valoare tranzitivă înseamnă „a da afară, a nu admite”, fiind sinonim cu a elimina, a excepta, a îndepărta, a înlătura, a scoate.

Sensul reflexiv face referire la o acțiune reciprocă dintre două elemente de „a se respinge ca fiind incompatibile, contrare, nepotrivite”. Cel mai evident antonim este a include, în timp ce ultimul sens poate reprezenta, în sens larg, o antonimie cu a accepta (venit din franceză, fiind și el un latinism, la bază).

Continuare »

Se și filmează?

Vocabular din filme

John got in a fight with a really big guy, and he said, „I’m going to mop the floor with your face.”

John said, „You’ll be sorry.”

He said, „Oh, yeah? Why?”

John said, „Well, you won’t be able to get into the corners very well.”

Nu deranjaţi!

Cântecul interpretat de Prince