Continuare »

„Atenţie: Acest vehicul poate transporta promisiuni politice!”

Explicaţii, exemplu şi pronunţie

După cum se poate presupune imediat, „ain’t” este o formă contrasă. La origine, aceasta provine de la „am not”, dar în timp uzul s-a extins şi ca echivalent pentru „is not”, „are not”, „has not”, „have not”. Deşi este folosită de o bună parte din populaţie, este controversată, unii lingvişti considerând-o o abatere de la limba corectă, alţii acceptând-o ca fiind corectă în exprimarea colocvială. Cert este că într-un context mai elevat trebuie evitată, pentru a nu crea o impresie proastă.

„Sper ca atunci când mă vezi să zâmbeşti”

Explicaţii, exemplu şi pronunţie