Cântec de Crăciun în interpretarea excepţională a ansamblului Celtic Woman, cu subtitrare în limba engleză

O găină cotcodăceşte încântată:
- Fetelor, am aflat răspunsul la vechea problemă - „Ce a fost mai întâi, oul sau găina?”!
- Ei bine, care e răspunsul?
- Găina!
- Cum ai aflat?
- M-am uitat în dicţionar…

Tot cartierul ştie

Cântă binecunoscuta melodie despre naşterea lui Isus

* bifocál este adjectiv masculin, cu pluralul bifocáli; forma feminină este bifocálă/bifocále, iar sensul se referă la lentile cu două distanţe focale diferite sau la ochelari cu astfel de lentile

! bifurcá trece în categoria verbelor reflexive, având indicativul prezent 3 singular şi plural - se bifúrcă

* big band intră în limba noastră din engleză, de unde păstrează pronunuţia bigbénd; înregistrat ca substantiv neutru, va fi articulat big bandul şi va avea pluralul big banduri. Din aceeaşi zonă lexicală, primim deja celebrele *Big Bang - pronunţat bigbéng, substantiv neutru cu articularea Big Bangul şi * Big Brother - substantiv propriu masculin a cărui pronunţie recomandată este - ţineţi-vă bine! - bigbrázăr [sic!].

* bihoreán este un adjectiv masculin cu pluralul bihoréni şi femininul bihoreánă/bihoréne ce apare ca noutate. Atunci când are valoare substantivală, termenul are drept corespondent feminin pe *bihoreáncă/bihorénce.

! bihún m-a lăsat mască! Îmi asum semidocţia şi învăţ un substantiv neutru cu pluralul bihúne, care nici măcar nu e nou, nici regionalism, despre care însă n-am găsit nicio explicaţie pe nicăieri… O fi pe drum şi-o învăţ p’ormă!

Slogan la români