ro-en.roBlog
română şi engleză · limbă, cuvinte, gramatică, ortografie
30 ian.

Karaoke: I Just Can’t Stop Loving You

Cântă piesa interpretată de Michael Jackson

29 ian.

DOOM 2: blindat - bluff

* blindát apare în DOOM2 ca substantiv masculin nou, cu pluralul blindáte

* blíster este un substantiv neutru cu pluralul blístere, denumind o „carcasă de plastic transparent, lipsită de carton, în care se ambalează unele mărfuri”

* blocstárt e un neutru cu pluralul blocstárturi, care înseamnă „dispozitiv ce serveşte alergătorilor pentru luarea startului în cursele de viteză”; explicaţia am găsit-o cu greu în variante mai vechi de dicţionar, alături de o ortografiere folosind cratima

! bluejeans a pătruns la noi din limba engleză, varianta ortografică anterioară fiind blue-jeans; în afară de noua grafie, sunt precizate şi două variante de pronunţie engl. blugínz şi rom. blugíns; substantivul neutru are numai formă de plural

! bluff vine din aceeaşi zonă, ca substantiv neutru cu pluralul bluffuri, dar cu o altă variantă grafică (anterior avea un singur f) şi altă pronunţie - blaf

29 ian.

Modificare

Îţi dă de gândit :D

your bike

29 ian.

gastronomy

Explicaţii, exemplu şi pronunţie

28 ian.

versus

Cuvântul „versus” este de origine latină, dar a fost preluat în limba engleză prin secolul XV, în domeniul juridic, cu sensul de „contra” (separând părţile care se confruntă) . De aici, termenul a fost preluat în sport, ca şi în alte domenii, unde au loc diferite confruntări.

Iniţial, „versus” era abreviat „vs” (de obicei scris italic, fără punct). Mai recent, abrevierea a devenit „v.” (fără italic, dar de obicei se pune punct). Prima variantă de abreviere se citeşte tot „versus„, dar a doua se citeşte „vee”.

28 ian.

În atenţia agajaţilor

„Nou plan de stimulare: munciţi sau sunteţi concediaţi” :D

incentive

© 2026 blog.ro-en.ro