advice, advise
Explicarea diferenţelor dintre cele două cuvinte asemănătoare
Sensul verbului a ierta presupune scutirea cuiva de o pedeapsă, trecerea unei vini cu vederea, dispensarea cuiva de o obligaţie, eliberarea de o acuzaţie, şi alte câteva lucruri asemănătoare. În mai toate locurile unde se explică vorbe, a ierta este sinonim cu a scuza. Nu şi-n capul meu… Diferenţa - mi se pare mie fundamentală şi de netăgăduit - se referă la gravitatea greşelii. Este foarte interesantă etimologia, pentru că termenul vine din latinescul libertare, care înseamnă „a cruţa”, un cuvânt foarte serios, care are implicaţii semantice profunde ce se referă la salvarea celui în culpă. De aici provine, probabil, sensul pe care îl are cuvântul atunci când este utilizat în sfera bisericească, stabilind sinonimie cu a absolvi şi a dezlega - de păcate.
Continuare »
Un tânăr se duce la bancă pentru a solicita un împrumut:
- Aş vrea să fac o investiţie pentru viitor…
- Mai exact, la ce vă gândiţi?
- Am nevoie de o sumă de bani ca să cumpăr o uşă.
- O… uşă?
- Da, n-aş vrea să ratez ocazia dacă norocul va dori să-mi bată la uşă…
© 2026 blog.ro-en.ro