mai 2015
„Astrophil and Stella - Sonnet XXXI” de Philip Sidney
With how sad steps, O Moon, thou climb'st the skies! How silently, and with how wan a face! What, may it be that even in heav'nly place That busy archer his sharp arrows tries! Sure, if that long-with …
Apelativul neutru „Mx.” a fost inclus în Oxford English Dictionary
Lingviştii au dezbătut multă vreme modelele lingvistice presctiptive şi descriptive. Un dicţionar descrie cuvinte pe care le folosim deja sau prescrie cum să le folosim? Titlul neutru „Mx.”, care era folosit deja de în formulare guvernamentale şi de …
a plăcea
Verbul a plăcea vine din latinescul placere şi are rude în toate limbile romanice; face parte dintr-o serie de verbe buclucaşe ale limbii române, pe care mulţi vorbitori le folosesc greşit – în mod special pentru că încadrarea …
Broken Tail Light
"How long have you been driving without a tail light, buddy?" demanded the policeman. The driver jumped out, ran to the rear of his car, and gave a low moan. His distress was so great that the cop …
DOOM 2: laptop - latino
* laptop este anglicism şi păstrează pronunţia leptop, substantiv neutru cu pluralul laptopuri ! lar, cu pluralul lari, este substantiv masculin ca se referă la „divinităţi în mitologia romană, considerate a fi protectori ai casei şi ai familiei” …
„Astrophil and Stella - Sonnet XV” de Philip Sidney
You that do search for every purling spring, Which from the ribs of old Parnassus flows, And every flower, not sweet perhaps, which grows Near thereabouts, into your poesy wring; You that do dictionary’s method bring Into your …
blond, blonde
În limba engleză, substantivele nu se declină după gen, cum se întâmplă în alte limbi, precum româna. Dar nu a fost dintotdeauna aşa. Până pe la 1200, şi în engleză existau substantive feminine şi masculine. Una dintre rămăşiţe …