29 apr.
„So tell me, Mrs. Smith,” asked the interviewer, „have you any other skills you think might be worth mentioning?”
„Actually, yes,” said the applicant modestly. „Last year I had two short stories published in national magazines, and I finished my novel.”
„Very impressive,” he commented, „but I was thinking of skills you could apply during office hours.”
Mrs. Smith explained brightly, „Oh, that was during office hours.”
Publicat de Lucian Velea in Jokes, Limba engleză, Umor
Comenteaza! Recomanda!
28 apr.
* a depuncta (de-punc-ta) este verb nou, cu indicativul prezent el depunctează
! derby / derbi are două variante grafice, fiind un anglicism care înseamnă „cursă de călărie, întrecere sportivă”, substantiv neutru cu articularea derby-ul/derbiul (der-bi-ul) şi pluralul derby-uri/derbiuri. Substantivul comun s-a format de la cel propriu neutru *Derby – nume de loc înregistrat şi el ca noutate.
! dermatograf apare şi cu valoare adjectivală, determinant al substantivului creion, având, în consecinţă, formă pentru masculin la singular şi de feminin la plural – dermatografe
! a se deroba trece în categoria reflexivelor, având indicativul prezent el se derobează; termenul este sinonim cu a se sustrage
* a derusifica apare ca verb nou, cu indicativul prezent el derusifică
Publicat de Iulia Muşat in Limba română, Ortografie
Comenteaza! Recomanda!