Engleza este prezentă peste tot în mediul înconjurător

Şi au o sensibilitate aparte

* fonoizolant (fo-no-i-zo-lant) apare ca noutate, adjectiv masculin cu pluralul fonoizolanţi şi femininul fonoizolantă-fonoizolante („care izolează fonic”). Din aceeaşi familie lexicală s-a format *fonoizolare (fo-no-i-zo-la-re), substantiv feminin cu genitiv-dativul fonoizolării şi pluralul fonoizolări.

* font („set de litere”) este substantiv neutru cu pluralul fonturi

* forehand vine din engleză (termen din tenis), iar pronunţia recomandată este forhend, substantiv neutru cu pluralul forehanduri

* foreză („maşină de forat”) e substantiv feminin cu genitiv-dativul forezei şi pluralul foreze

! forfait se pronunţă, la fel ca şi în limba de origine (franceza), forfé, şi se desparte for-fait; este substantiv neutru cu articularea forfait-ul şi pluralul forfait-uri

La un interviu pentru angajare, un candidat îşi prezintă CV-ul. Angajatorul îl citeşte atent, apoi spune:
– Văd că aveţi pregătirea necesară, dar nu pot să vă angajez, fontul este oribil…

– Ce-i, amice? De ce eşti aşa picat pe gânduri?
– Am cunoscut o fată pe chat şi nu reuşesc să mă hotărăsc dacă să-i scriu cu Aristocrat Bold, ca să creadă că-s bănos, sau cu Comic Sans, ca să creadă că-s haios…