03 mai
A guest at dinner noticed the small family dog looking hungrily at every bite she took.
Finally she took a small piece of meat from her plate and held it up for him. „Speak!” she said to the dog.
The dog says, „Under the circumstances, I hardly know what to say!”
Publicat de Lucian Velea in Jokes, Limba engleză, Umor
Comenteaza! Recomanda!
03 mai
Dacă nu-şi repară firma, par să strice case 
Publicat de Lucian Velea in Limba engleză, Umor
Comenteaza! Recomanda!
02 mai
! păsărică este substantiv feminin care are două forme pentru genitiv-dativ - păsăricii/păsărelei, precum și două forme pentru dativ - păsărici/păsărele (forma păsărea nu este menționată în dicționar, există în schimb păsăruică)
* păstăioasă apare ca substantiv feminin cu genitiv-dativul păstăioasei și pluralul păstăioase (plantă care are fructul o păstaie)
! păstură este un substantiv feminin care are două variante accentuale corecte - pe prima, dar și pe a doua silabă; cuvântul nu are formă pentru plural („polen floral adunat și depozitat de albine în celulele fagurilor, care servește ca hrană albinelor și puietului din stup”)
* pășcănean are atât valoare adjectivală, cât și substantivală, masculin cu pluralul pășcăneni și femininul pășcăneană-pășcănene. Din aceeași familie lexicală, femininul *pășcăneacă este substantiv cu genitiv-dativul pășcănencei și pluralul pășcănence.
! pătlăgea-roșie / pătlăgică-roșie este substantiv feminin și are două variante corecte; genitiv-dativul este unul singur - pătlăgelei-roșii, ca și pluralul pătlăgele-roșii. Aceleași modificări apar și pentru !pătlăgea-vânătă/pătlăgică-vânătă (fără determinanți însă, pătlăgică trimite la pătlăgea).
Publicat de Iulia Muşat in Limba română, Ortografie
Comenteaza! Recomanda!
02 mai
Dar pentru apostrof cine este responsabil? 
Publicat de Lucian Velea in Greşeli, Limba engleză, Umor
Comenteaza! Recomanda!
01 mai
There was this road,
And it led up-hill,
And it led down-hill,
And round and in and out. |
Acesta era drumul,
Ducea în sus,
Ducea în jos,
Încoace și încolo. |
Continuare »
Publicat de Veronica Şerbănoiu in Paralele, Poezie, Traduceri
Comenteaza! Recomanda!