I must, I have to
Exprimarea obligaţiei
| O sing unto my roundelay, O drop the briny tear with me; Dance no more at holyday, Like a running river be: My love is dead, Gone to his death-bed All under the willow-tree. |
Şi tu, refrenul meu, oh, cântă-l Să stoarcem lacrimă sărată; Nu mai danţa în ziua sfântă, Ci râu năvalnic fii, căci iată: Cel drag s-a stins, Şi zace-ntins În sicriu, sub sălcii. |
Încăperile casei şi locul lucrurilor
În ziua de azi, termenul „punk” e asociat cu o muzică rebelă şi apariţii non-conformiste. Cei care au prins începuturile acestui curent, îşi amintesc că înseamnă pur şi simplu „golan” - adică tânăr dintre cei gata oricând să facă ceva antisocial.
Nimeni nu ştie de unde provine termenul „punk„, însă deşi sensul s-a tot schimbat, niciodată nu a fost de bine. Cel mai vechi sens din limba engleză era de sinonim pentru prostituată, sens cu care apare în „Măsură pentru măsură” de William Shakespeare. Apoi a devenit „fetiţă”, în sensul masculin, mai ales puşcărie (dacă înţelegi ce spun).
Pe la 1900, a început să fie folosit cu înţelesul de criminal sau ajutor de criminal. Prin anii 1920-30, era o persoană fără reputaţie sau fără experienţă. De aici a devenit persoană bună de nimic. Iar până la „golan” nu a mai fost decât un pas.
© 2026 blog.ro-en.ro