Se pare că proprietarii sunt plecaţi de mult timp în vacanţă

Prezentare şi exemple simple

Verbul a (se) abate vine din latinescul abbattere, prin franțuzescul abattre, și are numeroase sensuri, verbul având valoare reflexivă, dar și tranzitivă sau intranzitivă, după caz. Este determinat uneori prin „din drum/cale” și echivalent, în primul rând, cu a (se) îndepărta, a devia, a divaga, fie de la o direcție inițială, fie - cu sens figurat - de la o normă sau regulă fixată, de la o linie de conduită sau de gândire etc. Un al doilea sens se referă la „a se opri sau a face să se oprească în treacăt undeva sau la cineva (părăsind drumul inițial)”.

Deseori, termenul are în vedere fenomene ale naturii, calamități, nenorociri („a se produce în mod violent; a veni, a cădea pe neașteptate, cu furie, cu forță”) sau idei, toane ori capricii („a trece cuiva ceva prin minte”, sinonim cu a apuca, a cășuna, a distrage, a năzări, a sustrage, a veni), dar și vești, noutăți - situație în care este sinonim cu a întrista, a deprima, a mâhni, a descuraja. De asemenea, cuvântul poate avea în vedere acțiunea de „a doborî/culca la pământ” ori de „a-și întoarce ochii, căutătura”. Dintre antonime, dicționarele menționează a (se) îndrepta.

Continuare »

E şi ăsta un punct de vedere

5 expresii care conţin „time”

John was tasked with bringing the Christmas decorations up from the basement and start decorating the house and tree. During one trek up the stairs, heavily laden with boxes, he slipped and luckily only fell about two steps before landing square on his behind.

Jill heard the noise and yelled, „What was that thump?”

„I just fell down the stairs,” he explained.

„Anything broken?” asked Jill.

John replied, „No, I’m fine.”

There was just a slight pause before he heard Jill say, „No, I meant my decorations? Are any of them broken?”