Angajări la magazin
Oare pentru cât timp? ![]()
Cântă împreună cu formaţia Heart
* ecler (e-cler) apare ca noutate, substantiv neutru cu pluralul ecleruri
! Ecleziastul / Ecclesiastul este un substantiv propriu neutru, numele unei cărţi a Bibliei; despărţirea în silabe se face astfel: E-cle-zi-as-tul/Ec-cle-si-as-tul
* ecografic (e-co-gra-fic) este un adjectiv masculin cu pluralul ecografici şi femininul ecografică-ecografice. Din aceeaşi familie lexicală, găsim *ecografie (e-co-gra-fi-e), substantiv feminin cu genitiv-dativul ecografiei şi pluralul ecografii(le); termenii se referă la o „metodă de diagnosticare prin ultrasunete”.
* ecologist e precizat cu două valori morfologice - adjectiv şi substantiv; masculinul are pluralul ecologişti, iar femininul ecologistă are pluralul ecologiste
* economico-financiar (-ci-ar) apare ca adjectiv masculin cu pluralul economico-financiari şi femininul economico-financiară (plural economică-financiare)
| Când iar începe-a ninge Mă simt de-un dor cuprins. Mă văd, pe-un drum, departe, Mergând, încet, şi nins. |
When it starts snowing again I feel caught by a longing. Far off I see myself, on a road, Snowed on, slowly, walking. |
| Sub streşină, cerdacul Se-ntunecă mâhnit; Stă rezemată-o fată De stâlpu-nzăpădit. |
Wistfully, the balcony grows Darker under the eaves; Against the pillar piled With snow, a girl leans. |
| George Bacovia | traducere de P. Jay |
© 2026 blog.ro-en.ro