noiembrie 2015
DOOM 2: malnutriție - Mamaia
* malnutriție (mal-nu-tri-ți-e) apare ca noutate, substantiv feminin cu genitiv-dativul malnutriției și pluralul malnutriții ! malonest (ma-lo-nest / mal-o-nest) își câștigă dreptul la existență (anterior, dicționarul trimitea la onest); termenul funcționează în registrul livresc, este adjectiv masculin cu …
„Ode on the Death of a Favourite Cat Drowned in a Tub of Goldfishes” de Thomas Gray
’Twas on a lofty vase’s side, Where China’s gayest art had dyed The azure flowers that blow; Demurest of the tabby kind, The pensive Selima, reclined, Gazed on the lake below. Spre vasul falnic şi obez Pe care …
don’t count your chickens before they hatch
Definiţie şi exemple
down in the dumps
În limba engleză actuală, expresia "down in the dumps" înseamnă că nu avem o starea de spirit bună. Însă termenul original din engleza dinastiei Tudor desemna o stare de vis cu ochii deschişi, ori de uimire şi nedumerire, …
a (se) istovi
Verbul a (se) istovi are în vedere o stare, asociată cu „a (se) obosi peste măsură, a (se) slei de puteri (din cauza eforturilor depuse, a consumului nervos etc.); a pierde toată forța și energia, ajungând într-o stare …
Failing Memory
Jill and Nadine were having lunch and Jill looked a little upset. "What’s wrong?" asked Nadine. "I'm really worried about myself," Jill said forlornly. "My memory has always been a source of quiet pride to me, but lately …
Will It Go Round in Circles
Cântecul interpretat de Billy Preston
DOOM 2: Maldive - mallorquin
* Maldive (stat) este substantiv propriu feminin cu formă de plural. Din aceeași familie lexicală, apare și *maldivian (referitor la Maldive), care se desparte mal-di-vi-an, funcționând atât cu valoare substantivală, cât și adjectivală, masculin cu pluralul maldivieni și …
„Ode to Himself” de Ben Jonson
Come leave the loathéd stage, And the more loathsome age, Where pride and impudence in faction knit Usurp the chair of wit, Indicting and arraigning, every day, Something they call a play. Let their fastidious, vain Commission of …