25 dec.

Cuvântul anului 2018 pentru Merriam-Webster: justice

Justiție rasială. Obstrucționarea justiției. Justiție socială. Ministerul de Justiție. Investigarea președintelui american Donald Trump de către Robert Mueller, audierile tensionate ale lui Brett Kavanaugh în Congres, lupta pentru egalitate socială, rasială și egalitatea de sex, ultimul an a fost martor al unui ciclu de știri tumultoase și hipnotice. Merriam-Webster a ales „justice” (“justiție”) drept cuvântul anului 2018 din pricina știrilor care s-au repetat luni la rând, recunoscându-i-se locul central în conștiința publică.

Compania și-a explicat alegerea prin faptul că noțiunea de justiție a fost centrul multor dezbateri naționale în anul 2018: justiție rasială, justiție socială, justiție infracțională, justiție economică. În toate conversațiile legate de aceste teme este relevantă întrebarea la ce se referă exact când folosim termenul justiție.

Continuare »

09 oct.

A Direct Question

A lawyer says to a witness on the stand: „Now, sir, did you, or did you not, on the date in question or at any time, say to the defendant or anyone else that the statement imputed to you and denied by the plaintiff was a matter of moment or otherwise? Yes or no.”

The witness looked at the lawyer and said, „Yes or no, what?”

31 iul.

Married

A small, uncertain, and nervous witness was being cross-examined. The lawyer thundered, „Have you ever been married?”
„Yes, sir, once,” said the witness in a low voice.

„Whom did you marry?”

„Well, a woman.”

The lawyer said angrily, „Of course you married a woman! Did you ever hear of anyone marrying a man?”

And the witness said meekly, „My sister did.”

05 mart.

Accounting

Diferite tipuri de contabili

26 iul.

Sundial

A lawyer was cross-examining a witness:

„You have just testified that you heard the shot at exactly 11:32 p.m.? How did you know what time it was? Did you look at your watch?”

„No,” the witness said. „I looked at the sundial in the garden.”

„That’s absurd,” screamed the lawyer. „How could you tell time by a sundial at 11:32 at night?”

„I had a flashlight,” the witness said.

© 2020 blog.ro-en.ro