! lă-mă-mamă este un termen popular care acum poate fi folosit şi ca substantiv feminin, nu doar masculin, cu formă de genitiv lui lă-mă-mamă şi plural lă-mă-mamă; termenul este folosit în registrul ironic şi se referă la „om fără energie, bleg, tâmpit”

! Lăsatul-secului / Lăsata-secului este numele unei sărbători, substantiv neutru sau feminin, după caz

! lături apare doar în locuţiunea adverbială pe de lături

! lebăr / lebărvurst este substantiv neutru cu două forme corecte

! lecitină e substantiv feminin cu genitiv-dativul lecitinei şi pluralul lecitine