09 dec.

30 de cuvinte franţuzeşti folosite în engleză

Pronunţie în engleza americană

17 feb.

DOOM 2: degrade – de jur împrejurul

* degrade (pronunţie cu accent pe ultimul e) este substantiv neutru, articulat degradeul şi cu formă de plural degradeuri

* de împărţit / de-mpărţit este o structură alcătuită din prepoziţie şi verb, cu două variante de pronunţie (tempo lent / tempo rapid). În mod similar funcţionează * de înmulţit / de-nmulţit.

* déjà-vu este un substantiv neutru venit din franceză, de unde păstrăm şi pronunţia – dejavü

* de jure apare ca locuţiune adverbială; structura păstrează din latină semnificaţia şi pronunţia (j = ĭ)

* de jur împrejurul este o sintagmă înregistrată ca locuţiune prepoziţională

© 2024 blog.ro-en.ro