ro-en.roBlog
română şi engleză · limbă, cuvinte, gramatică, ortografie
31 mart.

Being employed

Beneficiile de a fi salariat

30 mart.

a responsabiliza

Verbul a responsabiliza se înscrie între neologismele care au ajuns la noi din limba franceză - responsabiliser - destul de numeroase şi având, de obicei, foarte puţine semnificaţii, probabil datorită specializării lingvistice iniţiale. În cazul acesta, verbul este tranzitiv şi reflexiv, însemnând „a deveni sau a face să devină responsabil”. Şi atât.

Câteva sugestii suplimentare le oferă adjectivul/substantivul corespunzător - responsabil (tot din franceză - responsable), care se referă la cel „care poartă răspunderea unui lucru, a unui fapt” sau „care are o funcţie de conducere sau o sarcină de răspundere, căreia i s-a încredinţat o responsabilitate; şef”. Şi toate sunt clare.

Continuare »

30 mart.

Cola dietetică

Cu aromă de slănină :))

diet coke

30 mart.

on the house

Expresii despre bani

Clipul original nu mai este disponibil pe YouTube.Caută-l pe YouTube

27 mart.

Building Rome

Mrs. Taylor, the teacher, asked her 5th grade history class, „When was Rome built?” and called on Timothy to answer first.

„Rome was built at night,” was his answer.

„At night?!” asked Mrs. Taylor. „How ever did you get such an idea?!”

„Well,” gulped the student, hoping his answer would satisfy her, „everyone knows Rome wasn’t built in a day.”

27 mart.

Teribil

Cu servicii pe măsură :))

terrible

© 2026 blog.ro-en.ro