ro-en.roBlog
română şi engleză · limbă, cuvinte, gramatică, ortografie
16 oct.

a răguși

Verbul a răguși este intrazitiv și înseamnă „a i se îngroșa și a-i slăbi cuiva vocea din cauza inflamării laringelui, a coardelor vocale”. Termenul are etimologie necunoscută, dar pare a avea o legătură cu substantivul gușă. Se folosește pentru glas, voce, sunete, dar și cu sens extins, pentru oameni sau pentru animale, atunci când „își pierd claritatea vocii, producând sunete înfundate”.

Sinonimele nu sunt foarte numeroase, unele dintre ele funcționează în registru regional - a sitivi, a (se) știri, iar altele apar cu sens figurat - a se dogi, a se hodorogi. Și cam asta e tot… Nici în literatură nu pare a fi prea des folosit, dar cred că nu este necesar să insist asupra faptului că, deși nu face parte dintre vorbele de seamă, nici de dispărut nu prea văd cum s-ar putea, pentru că reprezintă un simptom serios al oricărui tip de viroză ori răceală.

Continuare »

16 oct.

Nu ştii să scrii?

Există o soluţie! :))

16 oct.

carnivore

Vocabular din filme

13 oct.

Game Warden

Voice on the phone: Is this the game warden?

Game warden: Yes, it is.

Voice: Thank goodness, I have the right person at last. Would you please give me some suggestions for a child’s birthday party?

13 oct.

Instrucţiuni prietenoase

Chiar merită citite :))

13 oct.

I’ve Tried Everything

Cântecul interpretat de Olly Murs

Clipul original nu mai este disponibil pe YouTube.Caută-l pe YouTube

© 2026 blog.ro-en.ro