Explicaţii, exemplu şi pronunţie

Soţia îşi apotrofează soţul:
- Ar trebui să faci duş mai des!
- Dar fac duş aproape în fiecare zi…
- Da… Aproape că ai făcut luni, aproape că ai făcut marţi, aproape că ai făcut miercuri…

„Vă rugăm, nu ne cereţi să le dezbrăcăm”

Cântă piesa interpretată de Madonna

! boiá este un substantiv feminin care păstrează forma articulată - boiáua, dar schimbă genitiv-dativul - boiélei; în plus, primeşte plural nou pentru sensul „vopsele, farduri” - boiéle, cu articularea boiélele

* bokmål este o noutate surprinzătoare în DOOM 2, substantiv neutru provenit din norvegiană [pronunţat búcmol]; bokmål numeşte norvegiana cărturărească (în traducere „limba cărţii”), cel mai utilizat standard de scriere din cele două existente în norvegiană

! bóldo este un arbore originar din Chile, cu frunze având proprietăţi stimulative, tonice, colagoge şi laxative; substantivul masculin are articularea bóldoul şi pluralul bóldo

! bolivár acceptă şi varianta acceptuată conform originalului hispanic bolívar; este un substantiv masculin care dă numele unei monede folosite în Venezuela, cu pluralul bolivári/bolívari; în DOOM este precizat, cu titlul de noutate şi *Bolívar, numele celebrului „Liberator” sud-american

! a bombăní îşi schimbă formele paradigmatice, indicativul prezezent fiind acum ei bómbăne, imperfectul el bombăneá, iar conjunctivul prezent el/ei să bómbăne (desinenţa -esc- părăseşte câmpul de luptă)

„Aceste tricouri au fost încercate pe animale. Nu li se potriveau.”