Blogul ro-en.roromână şi engleză · limbă, cuvinte, gramatică

Arhiva categoriei 'Umor'

21 mai

Dribble penetration

Christine Nubla de la Fox Sports a facut o bâlbă spunând „double penetration” în loc de „dribble penetration”. Cum se spune pe la noi, gura păcătosului adevăr grăieşte. :D

18 mai

Sport

Americanii: Pălăvrăgesc neîncetat despre fotbal american, baseball şi baschet
Britanicii: Pălăvrăgesc neîncetat despre crichet, fotbal şi rugby
Canadienii: Pălăvrăgesc neîncetat despre hochei, hochei, hochei şi despre cum i-au bătut pe americani de două ori la baseball
Australienii: Pălăvrăgesc neîncetat despre cum i-au bătut pe englezi în oricare sport în care au jucat cu ei
Românii: Pălăvrăgesc neîncetat despre blaturile din fotbal, generaţia de aur şi despre cele două victorii ale lor la fotbal cu Anglia

18 mai

Engleza pentru întâlniri cu hoţii

O lecţie japoneză cu o realizare ciudată… :)

17 mai

Timpul trecut

Profesoara de limba română, stând în faţa clasei, întreabă:
- La ce timp e „sunt frumoasă”?
- La trecut!

17 mai

Explicaţie clară

„S-a constatat o furtună, din care n-am putut să dorm cu nevastă-mea împreună în pat, fiindcă s-a declanşat o extorsiune al unui degajament al unei construcţii de… într-o apă şi după care… puteţi vedea…”

16 mai

Berlitz

- Mayday! Mayday! Hello, can you hear us? Can you hear us? We are sinking! We are sinking!
- Hello, this is german coast guard.
- We’re sinking! We’re sinking!
- What are you thinking about?

© 2026 blog.ro-en.ro