A truck driver tried to edge his semi past the lady driver on the road ahead of him as she was obviously having difficulty deciding which lane she wanted to be in. Finally, her mind made up, the woman veered into the truck driver’s lane and jammed on her brakes, which resulted in a slight collision.
Unhurt but obviously harried, the lady driver rushed over to the truck driver and started to bawl him out, barking, „You knew I was going to do something idiotic. Why didn’t you stop to wait and see what it was?”
! n, litera, se citește en/ne/nî și poate fi substantiv masculin, cu pluralul n, sau substantiv neutru, cu pluralul n-uri. Apare ca noutate menționarea sunetului *n (care se citește nî), substantiv masculin cu pluralul n.
! nacafá / năcăfálă are două variante acceptate; este un regionalism din fondul vechi al limbii, substantiv feminin cu genitiv-dtivul nacafálei/năcăfálei și pluralul nacafále/năcăfále (pretenție; capriciu, toană; preocupare, pasiune; necaz, neajuns; belea, pacoste)
! nádă, cu sensul de „înnăditură”, este substantiv feminin cu genitiv-dativul năzii și pluralul năzi (diferit de pluralul lui nadă-momeală, care este nade)
! naht este un arhaism folosit exclusiv în locuțiuni adjectivale sau adverbiale – în naht = cu bani gata, în numerar, peșin (anterior, termenul era substantiv neutru)
! náiba apare ca termen familiar (drac), substantiv masculin cu genitiv-dativul náibii (forma naibei dispare)
