Winters are fierce where he lives, so the owner of the estate felt he was doing a good deed when he bought earmuffs for his foreman.

Noticing, however, that the foreman wasn’t wearing the earmuffs even on the bitterest day, the landlord asked, „Didn’t you like the muffs?”

The foreman said, „They’re a thing of beauty.”

„Why don’t you wear them?”

The foreman explained, „I was wearing them the first day, and somebody offered to buy me a drink, but I didn’t hear him!”

Mesajul oportunistului

! dreptunghi are acum două variante corecte de despărţire în silabe – drep-tunghi/drept-unghi, rămânând acelaşi substantiv neutru cu pluralul dreptunghiuri. Aceeaşi modificare o suferă şi alţi termeni din familia lui lexicală, adică !dreptunghic (drep-tun-ghic/drept-un-ghic) şi !dreptunghiular (drep-tun-ghiu-lar/drept-un-ghiu-lar).

* dressing este un anglicism, adoptat ca substantiv neutru cu pluralul dressinguri (fie „încăpere pentru îmbrăcăminte”, fie „sos pentru salată”)

* drink provine tot de-acolo, substantiv neutru cu pluralul drinkuri

* drive-in are două articole de dicţionar diferite: unul pentru adjectivul invariabil, altul pentru substantivul neutru cu pluralul drive-in; oricare ar fi situaţia, pronunţia recomandată este dráĭvin

* drugstore se pronunţă dragstor, se desparte drug-store, are articularea drugstore-ul şi pluralul drugstore-uri („magazine cu produse farmaceutice, cosmetice, cărţi, îngheţată etc.”)

Foarte importantă!

Cine se încumetă?

Totul despre apă