Există mai multe situaţii în care un cuvânt trebuie scris cu „prima literă mare” (iniţială majusculă). În limba română, regulile sunt simple. Prima literă trebuie să fie majusculă în cazul numelor proprii, în cazul formulelor de adresare către persoane importante (de exemplu, „Domnia Voastră”) şi la începutul frazelor şi titlurilor.

În limba engleză, sunt câteva reguli suplimentare, care trebuie avute în vedere. Poate cea mai dificilă regulă, care deseori este încălcată şi de vorbitorii nativi de limba engleză, este aceea că toate cuvintele dintr-un titlu se scriu cu prima literă majusculă, exceptând prepoziţiile, conjuncţiile şi articolele. Totuşi, şi un astfel de cuvânt se scrie cu prima literă mare atunci când este primul din titlu. Apoi, toate cuvintele care derivă din nume proprii se scriu tot cu iniţială majusculă (de exemplu, se scrie întotdeauna „Romanian”, pentru că derivă din „Romania”). Denumirile lunilor şi zilelor săptămânii sunt tratate ca nume proprii, deci se scriu întotdeauna cu majusculă. Iar pronumele de la persoana întâia singular se scrie doar cu majusculă: „I”.